Paroles et traduction Vitor Fernandes - Vou falar que não quero

Vou falar que não quero

É o V. F. apaixonado

Vai achando que é fácil
Conviver com a dor
Esquecer um grande amor

Vai achando de boa
Trocar o meu beijo
Pelo de outra pessoa

Quando a saudade bater
Cê vai chorar, vai beber
Vai ligar
Querendo voltar

Eu vou falar que não quero
Beijando sua boca
Falar que te odeio
Tirando sua roupa

Mas em quatro paredes
No quarto escuro
Você vai ouvir
Um: eu te amo, por segundo

Eu vou falar que não quero
Beijando sua boca
Falar que te odeio
Tirando sua roupa

Mas em quatro paredes
No quarto escuro
Você vai ouvir
Um: eu te amo, por segundo
Por segundo

Oh, oh, oh, oh!
Oh, oh, oh, oh!
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

E vai achando que é fácil
Conviver com a dor
Esquecer um grande amor

E vai achando de boa
Trocar o meu beijo
Pelo de outra pessoa

Quando a saudade bater
Cê vai chorar vai beber
Vai ligar
Querendo voltar

E eu vou falar que não quero
Beijando sua boca
Falar que te odeio
Tirando sua roupa

Mas em quatro paredes
No quarto escuro
Você vai ouvir
Um: eu te amo, por segundo

Eu vou falar que não quero
Beijando sua boca
Falar que te odeio
Tirando sua roupa

Mas em quatro paredes
No quarto escuro
Você vai ouvir
Um: eu te amo, por segundo
Por segundo

Oh, oh, oh, oh!
Oh, oh, oh, oh!
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Isso é Vitor Fernandes

I'll Say I Don't Want To

It's V. F. in love

You think it's easy
To live with the pain
To forget a great love

You think it's easy
To trade my kiss
For someone else's

When the longing hits
You'll cry, you'll drink
You'll call
Wanting to come back

I'll say I don't want to
While kissing your lips
Saying I hate you
Taking off your clothes

But in the privacy of four walls
In the dark room
You'll hear
Me saying I love you, for a second

I'll say I don't want to
While kissing your lips
Saying I hate you
Taking off your clothes

But in the privacy of four walls
In the dark room
You'll hear
Me saying I love you, for a second
For a second

Oh, oh, oh, oh!
Oh, oh, oh, oh!
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

You think it's easy
To live with the pain
To forget a great love

You think it's easy
To trade my kiss
For someone else's

When the longing hits
You'll cry, you'll drink
You'll call
Wanting to come back

And I'll say I don't want to
While kissing your lips
Saying I hate you
Taking off your clothes

But in the privacy of four walls
In the dark room
You'll hear
Me saying I love you, for a second

I'll say I don't want to
While kissing your lips
Saying I hate you
Taking off your clothes

But in the privacy of four walls
In the dark room
You'll hear
Me saying I love you, for a second
For a second

Oh, oh, oh, oh!
Oh, oh, oh, oh!
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

This is Vitor Fernandes