Paroles et traduction Vitor Fernandes - É Mentira

É Mentira

Isso é Vitor Fernandes!

Faz uma semana que eu não deito na minha cama
Pra não lembrar da gente fazendo amor
E nesses sete dias, bebi tudo o que eu podia
Tentando embriagar a minha dor

Quem vê meus stories pensa que eu tô bem
Ah, se eles pudessem ler na minha mente
Tô saindo, bebendo, beijando
Lembrando da gente

Quando digo que te esqueci
E o fim foi a melhor saída
Coração no meu peito grita: é mentira
É mentira, é mentira

Que se eu te ver tô nem aí
Eu tô curtindo a minha vida
Saudade na hora revira, é mentira
É mentira, é mentira

Wow!
É o V.F. apaixonado

E faz uma semana que eu não deito na minha cama
Pra não lembrar da gente fazendo amor
E nesses sete dias, bebi tudo o que eu podia
Tentando embriagar a minha dor

Quem vê meus stories pensa que eu tô bem
Ah, se eles pudessem ler na minha mente
Tô saindo, bebendo, beijando
Lembrando da gente

Quando digo que te esqueci
E o fim foi a melhor saída
Coração no meu peito grita: é mentira
É mentira, é mentira

Que se eu te ver tô nem aí
Eu tô curtindo a minha vida
Saudade na hora revira, é mentira
É mentira, é mentira

Olha o V.F. apaixonado

Это ложь

Это Витор Фернандес!

Уже неделю я не ложусь в свою постель,
Чтобы не вспоминать, как мы занимались любовью.
И за эти семь дней я выпил все, что мог,
Пытаясь утопить свою боль.

Кто видит мои истории, думает, что у меня все хорошо.
Ах, если бы они могли читать мои мысли.
Я выхожу, пью, целую других,
Вспоминая о нас.

Когда я говорю, что забыл тебя,
И что наш разрыв был лучшим выходом,
Сердце в моей груди кричит: это ложь.
Это ложь, это ложь.

Что если я увижу тебя, мне будет все равно,
Что я наслаждаюсь своей жизнью,
Тоска в этот момент все переворачивает, это ложь.
Это ложь, это ложь.

Wow!
Это влюбленный V.F.

Уже неделю я не ложусь в свою постель,
Чтобы не вспоминать, как мы занимались любовью.
И за эти семь дней я выпил все, что мог,
Пытаясь утопить свою боль.

Кто видит мои истории, думает, что у меня все хорошо.
Ах, если бы они могли читать мои мысли.
Я выхожу, пью, целую других,
Вспоминая о нас.

Когда я говорю, что забыл тебя,
И что наш разрыв был лучшим выходом,
Сердце в моей груди кричит: это ложь.
Это ложь, это ложь.

Что если я увижу тебя, мне будет все равно,
Что я наслаждаюсь своей жизнью,
Тоска в этот момент все переворачивает, это ложь.
Это ложь, это ложь.

Смотрите, влюбленный V.F.