Paroles et traduction Vitor Kley - Vem pra Perto de Mim

Vem pra Perto de Mim

Se quiser sentir
Algo que te faça sorrir
Me deixe entrar
No teu coração pra poder te mostrar
Que é simples assim
Vem pra perto de mim
Essa parada de dizer que não me quer
Eu já to ligado, eu já sei qual é que é
No começo é assim
Depois você esquece
Eu sei que é o meu calor que te aquece
Se tu tá confusa, imagina como eu to
Eu não consigo nem monstrar o meu valor
Quando a gente se encontra
Eu tento conversar
Mais a tua boca me convida pra beijar
Se quiser sentir
Algo que te faça sorrir
Me deixe entrar
No teu coração pra poder te mostrar
Que é simples assim
Vem pra perto de mim
Sempre que te vejo me ponho a pensar
Qual é a tua, e qual é o meu lugar
Se eu vou pra cima diz que é muita pressão
Mas se não faço nada eu abro chance pro ladrão
To em cima do muro
Não sei mais o que fazer
Nosso tempo já passou
Deixa a minha vida acontecer
Agora você volta
Pedindo por favor
Menina me desculpe
Já não é mais o meu amor
Se quiser sentir
Algo que te faça sorrir
Me deixe entrar
No teu coração pra poder te mostrar
Que é simples assim
Vem pra perto de mim
Se quiser sentir
Algo que te faça sorrir
Me deixe entrar
No teu coração pra poder te mostrar
Que é simples assim
Vem pra perto de mim

Подойди ко мне

Если хочешь почувствовать
Что-то, что заставит тебя улыбнуться
Позволь мне войти
В твое сердце, чтобы показать тебе
Что все просто
Подойди ко мне
Хватит говорить, что не хочешь меня
Я уже в курсе, я знаю, в чем дело
В начале всегда так
Потом ты забудешь
Я знаю, что это мое тепло тебя согревает
Если ты растеряна, представь, каково мне
Я даже не могу показать тебе свою ценность
Когда мы встречаемся
Я пытаюсь поговорить
Но твои губы приглашают меня поцеловать
Если хочешь почувствовать
Что-то, что заставит тебя улыбнуться
Позволь мне войти
В твое сердце, чтобы показать тебе
Что все просто
Подойди ко мне
Каждый раз, когда я вижу тебя, я задумываюсь
Что ты задумала, и каково мое место
Если я настойчив, ты говоришь, что это слишком сильное давление
Но если я ничего не делаю, я даю шанс другому
Я в тупике
Не знаю, что делать
Наше время прошло
Позволь моей жизни идти своим чередом
Теперь ты возвращаешься
Просишь, умоляешь
Девушка, извини
Ты больше не моя любовь
Если хочешь почувствовать
Что-то, что заставит тебя улыбнуться
Позволь мне войти
В твое сердце, чтобы показать тебе
Что все просто
Подойди ко мне
Если хочешь почувствовать
Что-то, что заставит тебя улыбнуться
Позволь мне войти
В твое сердце, чтобы показать тебе
Что все просто
Подойди ко мне