Paroles et traduction Vitor Ramil & Marcos Suzano - Astronauta Lírico
Vou
viajar
contigo
essa
noite
I'll
travel
with
you
tonight
E
conhecer
a
cidade
magnífica
And
explore
the
magnificent
metropolis
Velha
cidade,
Super
nova
Old
city,
Supernova
Vagando
no
teu
passo
Sideral
Roaming
in
your
Sideral
pace
Quero
alcançar
a
cúpula
mais
alta
I
want
to
reach
your
highest
dome
Avistar
da
torre
a
Via
Láctea
To
spot
the
Milky
Way
from
your
tower
Sumir
ao
negro
das
colunas
To
disappear
into
the
black
of
your
pillars
Resplandecer
em
lâmpadas
de
gás
To
shine
in
gas
lamps
Eu,
astronauta
lírico
em
terra
I,
a
lyrical
astronaut
on
Earth
Rindo
ao
teu
lado
Laughing
by
your
side
Leve
e
pensativo
Light
and
thoughtful
A
lua,
que
ao
te
ver,
parece
grata
The
moon,
so
bright
when
I
look
up
Me
aceita
com
a
forma
Accepts
me
in
the
form
De
um
sorriso
Of
a
smile
Eu,
astronauta
lírico
em
terra
I,
a
lyrical
astronaut
on
Earth
Rindo
ao
teu
lado
Laughing
by
your
side
Leve
e
pensativo
Light
and
thoughtful
Quero
perder
o
medo
da
poesia
I
want
to
lose
my
fear
of
poetry
Encontrar
a
métrica
e
a
lágrima
To
find
the
rhythm
and
the
tear
Onde
os
caminhos
se
bifurcam
Where
paths
diverge
Flanando
na
miragem
de
um
jardim
Wandering
in
the
mirage
of
a
garden
Quero
sentir
o
vento
das
esquinas
I
want
to
feel
the
wind
of
the
corners
Circulando
a
calma
do
meu
íntimo
Circulating
the
calm
of
my
soul
Entre
a
poeira
das
palavras
Among
the
dust
of
words
Subir
na
tua
voz
em
espiral
Rising
in
your
voice
in
a
spiral
Eu,
astronauta
lírico
em
terra
I,
a
lyrical
astronaut
on
Earth
Rindo
ao
teu
lado
Laughing
by
your
side
Leve
e
pensativo
Light
and
thoughtful
A
lua,
que
ao
te
ver,
parece
grata
The
moon,
so
bright
when
I
look
up
Me
aceita
com
a
forma
Accepts
me
in
the
form
De
um
sorriso
Of
a
smile
Eu,
astronauta
lírico
em
terra
I,
a
lyrical
astronaut
on
Earth
Rindo
ao
teu
lado
Laughing
by
your
side
Leve
e
pensativo
Light
and
thoughtful
Vou
viajar
contigo
essa
noite
I'll
travel
with
you
tonight
E
inventar
a
cidade
magnífica
And
invent
the
magnificent
metropolis
Dia
de
esperar
que
o
dia
nasça
A
day
of
waiting
for
the
day
to
be
born
Levado
em
teu
abraço
Sideral
Carried
in
your
Sideral
embrace
Eu,
astronauta
lírico
em
terra
I,
a
lyrical
astronaut
on
Earth
Rindo
ao
teu
lado
Laughing
by
your
side
Leve
e
pensativo
Light
and
thoughtful
Eu,
astronauta
lírico
em
terra
I,
a
lyrical
astronaut
on
Earth
Eu,
astronauta
lírico
em
terra
I,
a
lyrical
astronaut
on
Earth
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.