À Beça - Vitor Ramil feat. Pedro Aznartraduction en allemand
Dia
de
sair
Ein
Tag
zum
Ausgehen
Ir
naquela
idéia
radical
Mich
auf
diese
radikale
Idee
einzulassen
Tudo
o
mesmo,
nada
sendo
igual
Alles
ist
gleich,
nichts
ist
identisch
Tudo
pra
valer
Alles
zählt
Dia
de
sair
Ein
Tag
zum
Ausgehen
Ritmo
daqueles
de
viver
Ein
Rhythmus,
der
zum
Leben
erweckt
Tudo
exato
e
fora
do
lugar
Alles
exakt
und
fehl
am
Platz
Tudo
pra
durar
Alles
soll
ewig
halten
Com
que
roupa
eu
vou
Was
soll
ich
anziehen
A
tudo
que
você
me
convidou?
Zu
allem,
wozu
du
mich
eingeladen
hast?
Mais
que
um
pano
novo
Mehr
als
ein
neues
Kleidungsstück
Eu
quero
pôr
Möchte
ich
anlegen
Um
novo
à
beça
Etwas
Neues
in
Hülle
und
Fülle
À
beça,
à
beça
In
Hülle
und
Fülle,
in
Hülle
und
Fülle
Com
que
roupa
eu
vou?
Was
soll
ich
anziehen?
Mais
que
o
velho
o
novo
já
gastou
Mehr
als
das
Alte
hat
das
Neue
schon
verbraucht
Mais
que
um
pano
novo
Mehr
als
ein
neues
Kleidungsstück
Eu
quero
pôr
Möchte
ich
anlegen
Um
novo
à
beça
Etwas
Neues
in
Hülle
und
Fülle
À
beça,
à
beça,
à
beça
In
Hülle
und
Fülle,
in
Hülle
und
Fülle,
in
Hülle
und
Fülle
Dia
de
sair
Ein
Tag
zum
Ausgehen
A
palavra
dita
assim
no
mais
Das
Wort
so
ausgesprochen
Tudo
bem
pensado,
sem
pensar
Alles
gut
durchdacht,
ohne
nachzudenken
Tudo
pra
valer
Alles
zählt
Dia
de
sair
Ein
Tag
zum
Ausgehen
De
dizer
verdades
por
dizer
Um
Wahrheiten
einfach
so
zu
sagen
Versos
sobre
a
areia
à
beira
mar
Verse
auf
dem
Sand
am
Meeresufer
Tudo
pra
durar
Alles
soll
ewig
halten
Com
que
roupa
eu
vou
Was
soll
ich
anziehen
A
tudo
que
você
me
convidou?
Zu
allem,
wozu
du
mich
eingeladen
hast?
Mais
que
um
pano
novo
Mehr
als
ein
neues
Kleidungsstück
Eu
quero
pôr
Möchte
ich
anlegen
Um
novo
à
beça
Etwas
Neues
in
Hülle
und
Fülle
À
beça,
à
beça
In
Hülle
und
Fülle,
in
Hülle
und
Fülle
Com
que
roupa
eu
vou?
Was
soll
ich
anziehen?
Mais
que
o
velho
o
novo
já
gastou
Mehr
als
das
Alte
hat
das
Neue
schon
verbraucht
Mais
que
um
pano
novo
Mehr
als
ein
neues
Kleidungsstück
Eu
quero
pôr
Möchte
ich
anlegen
Um
novo
à
beça
Etwas
Neues
in
Hülle
und
Fülle
À
beça,
à
beça,
à
beça
In
Hülle
und
Fülle,
in
Hülle
und
Fülle,
in
Hülle
und
Fülle
Com
que
roupa
eu
vou?
Was
soll
ich
anziehen?
Com
que
roupa
eu
vou?
Was
soll
ich
anziehen?
Dia
de
sair
Ein
Tag
zum
Ausgehen
À
beça!
In
Hülle
und
Fülle!
Évaluez la traduction
1
Foi No Mês Que Vem
2 Milonga de Sete Cidades
3 Ibicuí da Armada
4 Quiet Music
5 Livros no Quintal
6 Longe de Você
7 Astronauta Lírico
8 Loucos de Cara
9 A Resposta
10 Invento
11 Que Horas Não São?
12 Noite de São João
13 Passageiro
14 Livro Aberto
15 Grama Verde (feat. Marcos Suzano)
16 À Beça
17 Estrela, Estrela
18 Tango da Independência
19 Deixando o Pago
20 Ramilonga
21 Joquim
22 Espaço
23 Não É Céu
24 Viajei
25 Satolep
26 Noa Noa
27 Noturno
28 Sapatos Em Copacabana
29 Valérie
30 Neve de Papel
2 Milonga de Sete Cidades
3 Ibicuí da Armada
4 Quiet Music
5 Livros no Quintal
6 Longe de Você
7 Astronauta Lírico
8 Loucos de Cara
9 A Resposta
10 Invento
11 Que Horas Não São?
12 Noite de São João
13 Passageiro
14 Livro Aberto
15 Grama Verde (feat. Marcos Suzano)
16 À Beça
17 Estrela, Estrela
18 Tango da Independência
19 Deixando o Pago
20 Ramilonga
21 Joquim
22 Espaço
23 Não É Céu
24 Viajei
25 Satolep
26 Noa Noa
27 Noturno
28 Sapatos Em Copacabana
29 Valérie
30 Neve de Papel
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.