Paroles et traduction Vitor Ramil - Astronauta Lírico
Vou
viajar
contigo
essa
noite
Я
поеду
с
тобой
сегодня
вечером
Conhecer
a
cidade
magnífica
Знакомство
с
великолепным
городом
Velha
cidade
supernova
Старый
город
сверхновая
Vagando
no
teu
passo
sideral
Блуждая
по
твоему
звездному
шагу,
Quero
alcançar
a
cúpula
mais
alta
Я
хочу
достичь
самого
высокого
купола
Avistar
da
torre
a
via-láctea
Увидеть
с
башни
Млечный
Путь
Sumir
ao
negro
das
colunas
Исчезать
к
черному
из
колонн,
Resplandecer
em
lâmpadas
de
gás
Сиять
в
газовых
лампах
Eu,
astronauta
lírico
em
terra
Я,
лирический
астронавт
на
земле
Indo
a
teu
lado,
leve,
pensativo
Идя
на
твою
сторону,
легкий,
вдумчивый
A
lua
que
ao
te
ver
parece
grata
Луна,
которая,
увидев
тебя,
кажется
благодарной
Me
aceita
com
a
forma
de
um
sorriso
Прими
меня
в
форме
улыбки.
Eu,
astronauta
lírico
em
terra
Я,
лирический
астронавт
на
земле
Indo
a
teu
lado,
leve,
pensativo
Идя
на
твою
сторону,
легкий,
вдумчивый
Quero
perder
o
medo
da
poesia
Я
хочу
потерять
страх
перед
поэзией.
Encontrar
a
métrica
e
a
lágrima
Найти
метрику
и
слезу
Onde
os
caminhos
se
bifurcam
Где
пути
разветвляются
Flanando
na
miragem
de
um
jardim
Флангинг
в
мираж
сада
Quero
sentir
o
vento
das
esquinas
Я
хочу
почувствовать
ветер
с
углов,
Circulando
a
calma
do
meu
íntimo
Кружит
спокойствие
моего
интимного
Entre
a
poeira
das
palavras
Среди
пыли
слов,
Subir
na
tua
voz
em
espiral
Поднимаясь
в
твоем
спиральном
голосе,
Eu,
astronauta
lírico
em
terra
Я,
лирический
астронавт
на
земле
Indo
a
teu
lado,
leve,
pensativo
Идя
на
твою
сторону,
легкий,
вдумчивый
A
lua
que
ao
te
ver
parece
grata
Луна,
которая,
увидев
тебя,
кажется
благодарной
Me
aceita
com
a
forma
de
um
sorriso
Прими
меня
в
форме
улыбки.
Eu,
astronauta
lírico
em
terra
Я,
лирический
астронавт
на
земле
Indo
a
teu
lado,
leve,
pensativo
Идя
на
твою
сторону,
легкий,
вдумчивый
Vou
viajar
contigo
essa
noite
Я
поеду
с
тобой
сегодня
вечером
Inventar
a
cidade
magnífica
Изобрести
великолепный
город
Desesperar
que
o
dia
nasça
Отчаиваться,
что
день
рождается,
Levado
em
teu
abraço
sideral
В
твоих
звездных
объятиях
Eu,
astronauta
lírico
em
terra
Я,
лирический
астронавт
на
земле
Indo
a
teu
lado,
leve,
pensativo
Идя
на
твою
сторону,
легкий,
вдумчивый
Eu,
astronauta
lírico
em
terra
Я,
лирический
астронавт
на
земле
Eu,
astronauta
lírico
em
terra
Я,
лирический
астронавт
на
земле
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Vitor Ramil
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.