Paroles et traduction Vitor Ramil - Espaço
Quarto
de
não
dormir
Спальня,
где
не
сплю,
Sala
de
não
estar
Гостиная,
где
меня
нет,
Porta
de
não
abrir
Дверь,
которую
не
открою,
Pátio
de
sufocar
Двор,
где
задыхаюсь.
Carta
no
corredor
Письмо
в
коридоре,
Eu
não
vou
nem
pegar
Я
даже
не
возьму
его,
A
voz
no
gravador
Голос
на
автоответчике,
Não
quero
escutar
Не
хочу
слушать.
A
lua
é
um
farol
Луна
как
маяк,
O
vento,
um
assobio
Ветер,
словно
свист,
A
foto
é
um
outdoor
Фотография
как
рекламный
щит,
Teu
rosto
em
três
por
quatro
Твое
лицо
три
на
четыре,
Mostra
que
Показывает,
что
Tudo
Все
Na
madrugada
insiste
em
ficar
Перед
рассветом
настаивает
на
том,
чтобы
остаться,
Já
que
existe
tanto
espaço
em
mim
Ведь
во
мне
так
много
места.
Juro
Клянусь,
Na
luz
do
dia
todas
as
coisas
vão
me
perder
При
свете
дня
все
исчезнет
для
меня,
Como
te
perdi
Как
исчезла
ты.
Quarto
de
não
dormir
Спальня,
где
не
сплю,
Sala
de
não
estar
Гостиная,
где
меня
нет,
Porta
de
não
abrir
Дверь,
которую
не
открою,
Pátio
de
sufocar
Двор,
где
задыхаюсь.
Carta
no
corredor
Письмо
в
коридоре,
Eu
não
vou
nem
pegar
Я
даже
не
возьму
его,
A
voz
no
gravador
Голос
на
автоответчике,
Não
quero
escutar
Не
хочу
слушать.
A
lua
é
um
farol
Луна
как
маяк,
O
vento,
um
assobio
Ветер,
словно
свист,
A
foto
é
um
outdoor
Фотография
как
рекламный
щит,
Teu
rosto
em
três
por
quatro
Твое
лицо
три
на
четыре,
Mostra
que
Показывает,
что
Tudo
Все
Na
madrugada
insiste
em
ficar
Перед
рассветом
настаивает
на
том,
чтобы
остаться,
Já
que
existe
tanto
espaço
em
mim
Ведь
во
мне
так
много
места.
Juro
Клянусь,
Na
luz
do
dia
todas
as
coisas
vão
me
perder
При
свете
дня
все
исчезнет
для
меня,
Como
te
perdi
Как
исчезла
ты.
Tudo
Все
Na
madrugada
insiste
em
ficar
Перед
рассветом
настаивает
на
том,
чтобы
остаться,
Já
que
existe
tanto
espaço
em
mim
Ведь
во
мне
так
много
места.
Juro
Клянусь,
Na
luz
do
dia
todas
as
coisas
vão
me
perder
При
свете
дня
все
исчезнет
для
меня,
Como
te
perdi
Как
исчезла
ты.
Juro
Клянусь.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.