Paroles et traduction Vitor Ramil - Milonga
Digo
que
siento
desvelo
I
say
I
feel
sleepless
Digo
que
siento
aflicción
I
say
I
feel
sadness
Digo
de
corazón
I
say
from
the
heart
Digo
que
llorar
no
puedo
I
say
I
can't
cry
Digo
que
en
mi
triste
suelo
I
say
that
in
my
sad
land
Digo
que
padezco,
sí
I
say
that
I
suffer,
yes
Digo
que
he
puesto
a
sufrir
I
say
that
I
have
made
you
suffer
Digo
que
dentro
de
un
lecho
I
say
that
within
a
bed
Digo
que
dentro
en
mi
pecho
I
say
that
within
my
chest
Siento
y
no
siento
sentir
I
feel
and
I
don't
feel
feeling
Salvo
estoy
de
mi
entender
I
am
safe
from
my
understanding
Salvo
de
hacer
exigencias
Safe
from
making
demands
Salvo
de
correspondencia
Safe
from
correspondence
Salvo
me
tiene
un
deber
A
duty
keeps
me
safe
Salvo
de
todo
placer
Safe
from
all
pleasure
Salvo
estoy
porque
comprendo
I
am
safe
because
I
understand
Salvo
de
una
dicha
vengo
I
am
safe
from
a
joy
I
come
from
Salvo
de
un
buen
porvenir
Safe
from
a
good
future
Salvo
vivo
de
morir
I
live
safe
from
dying
De
un
sentimiento
que
tengo
From
a
feeling
I
have
Oh-oh-oh-oh-eh-ah
Oh-oh-oh-oh-eh-ah
Quisiera
que
el
más
cantor
I
wish
the
most
singer
Quisiera
un
consejo
darme
I
wish
to
give
me
advice
Quisiera
nunca
acordarme
I
wish
never
to
remember
Quisiera
tener
valor
I
wish
to
have
courage
Quisiera
en
este
dolor
I
wish
in
this
pain
Quisiera
hacer
dividir
I
wish
to
make
divide
Quisiera
para
vivir
I
wish
to
live
Quisiera
el
alma
serena
I
wish
for
a
serene
soul
Quisiera
apartar
las
penas
I
wish
to
put
away
the
sorrows
Que
he
sentido
sin
sentir
That
I
have
felt
without
feeling
Oh-oh-oh-oh-eh-ah-eh
Oh-oh-oh-oh-eh-ah-eh
Tengo
en
el
sentido
valor
I
have
the
courage
in
the
sense
Tengo
cambiado
el
pesar
I
have
changed
the
sorrow
Tengo
que
recuperar
I
have
to
recover
Tengo
la
esperanza
en
Dios
I
have
hope
in
God
Tengo
en
este
gran
dolor
I
have
in
this
great
pain
Tengo
el
alma
batiendo
I
have
the
soul
beating
Tengo
que
vivir
sufriendo
I
have
to
live
suffering
Tengo
una
pequeña
duda
I
have
a
small
doubt
Tengo
en
mi
mente
segura
I
have
in
my
mind
sure
Que
estoy
sin
sentir
sintiendo
That
I
am
without
feeling
feeling
Siento
y
no
siento
sentir
I
feel
and
I
don't
feel
feeling
De
un
sentimiento
que
tengo
Of
a
feeling
I
have
Que
he
sentido
sin
sentir
That
I
have
felt
without
feeling
Que
estoy
sin
sentir
sintiendo
That
I
am
without
feeling
feeling
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.