Paroles et traduction Vitor Ramil - Para Lindsay

Para Lindsay

Vachel, as estrelas se apagaram
A escuridão caiu na estrada do Colorado
Um automóvel arrasta-se lento na planície
Pelo rádio ressoa o clangor do jazz na penumbra

O inconsolável caixeiro-viajante acende um cigarro
Há 27 anos em outra cidade
Eu vejo sua sombra na parede

Você de suspensórios sentado na cama
A mão de sombra encosta uma pistola na sua cabeça
Seu vulto cai no assoalho

Для Линдси

Вачел, звезды погасли,
Тьма опустилась на дорогу в Колорадо.
Автомобиль медленно тащится по равнине,
Из радио доносится грохот джаза в полумраке.

Безутешный коммивояжер закуривает сигарету.
27 лет назад в другом городе
Я вижу твою тень на стене.

Ты в подтяжках, сидишь на кровати,
Теневая рука приставляет пистолет к твоей голове,
Твой силуэт падает на пол.