Paroles et traduction Vitor Ramil - Pé de espora
Eu
sei
que
tu
tens
saudades
Я
знаю,
что
ты
скучал
Da
outra
tua
companheira
Другой
твоей
спутницы
Pra
resmungar
na
mangueira
Ты
ворчать
на
шланг
Tomar
cachaça
em
bolicho
Взять
ром
в
bolicho
Ou
esporear
num
bochincho
Или
поощрять
в
bochincho
Alguma
china
manheira
Некоторые
китае
manheira
Chilena
velha
de
ferro
Чилийский
старого
железа
Atada
junto
ao
garrão
Завязывают
у
гаррана
Roseta
picando
o
chão
Розетка
жгучая
пола
Numa
festa
ou
entrevero
На
вечеринке
или
ближнего
боя
Na
fosca
luz
do
candeeiro
На
матовый
свет
лампы
Sapateando
no
galpão
Sapateando
в
сарае
Cortou
paletas
de
potros
Отрезал
палитры
жеребят
Riscou
as
canchas
de
tava
Он
зачеркнул
все
canchas
из
тава
Qualquer
parada
topava
Любая
остановка
topava
Viesse
de
culo
ou
olada
Обретает
toiletry
или
olada
E
cansou
de
pedir
bolada
И
надоело
просить
здоровенный
Do
quebra
que
corcoveava
Головоломки,
которые
corcoveava
Não
foste
mais
ao
rodeio
Не
пошел
больше
к
родео
Baile,
doma,
marcação
Бальные
платья,
doma,
маркировка
Te
desatei
do
garrão
Тебя
я
стала
do
garrão
Por
falta
da
companheira
За
отсутствие
спутницы
E
abandonaste
a
mangueira
И
оставил
шланг
Vivendo
pra
tradição
Живем,
любя,
традиции
O
tempo
te
envelheceu
Время,
ты
постарела
Te
atirou
ao
abandono
Тебя
бросил
без
присмотра
Perdeste
noites
de
sono
Пропустили
ночи
сна
Rondando
tropas
no
pampa
Бродит
войск
в
пампа
Ouvindo
estalar
de
guampa
Услышав
движением
guampa
E
a
cochichar
com
teu
dono
И
шептаться
с
твоим
владельца
Querida
espora
gaúcha
Милая
живокость
gaúcha
Dizendo
assim
eu
não
erro
Говоря
так,
я
не
ошибка
Não
ouço
mais
o
teu
berro
Я
больше
не
слышу
твой
berro
Nem
ouço
mais
teu
barulho
Не
слышу
больше
твоего
шума
De
ser
teu
dono
me
orgulho
Быть
твой
хозяин
меня
гордость
Bendito
traste
de
ferro.
Благословен
мучиться
железа.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.