Paroles et traduction Vitor Ramil - Stradivarius (Ao Vivo)

Stradivarius (Ao Vivo)

Dó, ré, mi
Eu penso em Béla Bartók
Eu penso em Rita Lee
Eu penso no Stradivarius
E nos vários empregos que tive
Pra chegar aqui, chegar aqui

E agora a turbina falha
A cabine se parte em duas
E agora as tralhas caem
E eu despenco junto

Lindo e pálido minha cabeleira negra
Meu violino contra o peito
O sujeito ali na frente reza
E eu só penso
Eu só penso

Dó, ré, mi
Eu penso em Stravinski
Nas barbas do Klaus Kinski
No nariz do Karabtchevsky
Num poema do Joseph Brodsky
Que uma vez eu li
Uma vez eu li

Senhoras, afrouxem os cintos
Que o chão vem vindo
Senhoras, afrouxem os cintos
Que o chão é lindo
Dó, ré, mi

Dó, ré, mi

One, two, three

Stradivarius (Live)

C, D, E
I think of Béla Bartók
I think of Rita Lee
I think of the Stradivarius
And the various jobs I had
To get here, to get here

And now the turbine fails
The cabin tears in two
And now the wreckage falls
And I plunge down with it

Handsome and pale, my dark hair
My violin against my chest
The man there in front is praying
And I only think
I only think

C, D, E
I think of Stravinsky
Klaus Kinski's beard
Karabtchevsky's nose
A poem by Joseph Brodsky
That I once read
Once I read

Ladies, loosen your belts
Because the ground is coming
Ladies, loosen your belts
Because the ground is beautiful
C, D, E

C, D, E

One, two, three