Vitorino - Alentejanas e Amorosas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Vitorino - Alentejanas e Amorosas




Alentejanas e Amorosas
Alentejan Women and Love Songs
O alentejo é uma terra
Alentejo is a land
Cheia de moças airosas
Full of graceful girls
P′ra passear à tardinha
To stroll with in the afternoon
Alentejanas e amorosas
Alentejan women and love songs
O alentejo é uma cantiga
Alentejo is a song
Com quadras das mais formosas
With the most beautiful verses
Cantemos à desgarrada
Let's sing it freely
Alentejanas e amorosas
Alentejan women and love songs
O alentejo é um jardim
Alentejo is a garden
Plantado de flores vistosas
Planted with colorful flowers
Do malmequer ao jasmim
From marigold to jasmine
Alentejanas e amorosas
Alentejan women and love songs
O alentejo é uma tristeza
Alentejo is a sadness
Suas canções dolorosas
Its songs are full of sorrow
P'ra cantar à despedida
To sing at farewells
Alentejanas e amorosas
Alentejan women and love songs
O alentejo é um encanto
Alentejo is an enchantment
Uma braçada de rosas
An armful of roses
Vou bailar com meus amores
I will dance with my loves
Alentejanas e amorosas
Alentejan women and love songs
As cantigas e as mulheres
Songs and women
É bom que sejam mimosas
It's good that they are affectionate
P′ra ficarem no sentido
To remain in my heart
Alentejanas e amorosas
Alentejan women and love songs





Writer(s): Francisco Martins, Vitorino


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.