Unusual - Vitrolic traduction en allemand

Unusual

Smoking on that gas got me feelin unusual
But something about this feeling's so beautiful
Finding things out about myself I never knew before
Understanding things I couldn't as a juvenile
But why is it that I'm thinking so delusional
Why's it been so fucking easy just to lose control
Simulation got me moving slow like cruise control
Said my last goodbyes to momma at her funeral
But this chronic got me feelin distant
That everything around is nonexistent
Away from this reality I'm drifting
Maybe this could be why I'm so indifferent
Maybe this is why my thoughts are so twisted
Why do all these voices tell me that I'm gifted
That I was like this ever since I was an infant
And that this instant that I can break the system

Tell me
Help me find out why my mind is so god damn unhealthy
Tell me why all these thoughts go against my fucking well-being
Tell me how am I supposed to recover when I'm melting
All I ever wanted was somebody there to help me

Ohhh

Help me

I've walked through many planets
The view from up here's so uncanny
Time has ceased to exist it has vanished
And the thought's in my head sound like static
Had enough now I'm stuck with these habits
No one can explain why I'm stuck feeling manic
I been wondering asking
How the fuck did I manage
To end up so stranded
How the fuck did this happen
(Yea)
Tell me
Help me find out why my mind is so god damn unhealthy
Tell me why all these thoughts go against my fucking well-being
Tell me how am I supposed to recover when I'm melting
All I ever wanted was somebody there to help me

Ohhh

Help me

Ungewöhnlich

Das Rauchen von dem Gras lässt mich ungewöhnlich fühlen
Aber irgendwas an diesem Gefühl ist so wunderschön
Entdecke Dinge über mich selbst, die ich vorher nie wusste
Verstehe Dinge, die ich als Jugendlicher nicht konnte
Aber warum ist es so, dass ich so wahnhaft denke
Warum war es so verdammt einfach, die Kontrolle zu verlieren
Die Simulation lässt mich langsam bewegen wie mit Tempomat
Habe mich bei ihrer Beerdigung von Mama zum letzten Mal verabschiedet
Aber dieses Gras lässt mich distanziert fühlen
Dass alles um mich herum nicht existent ist
Von dieser Realität drifte ich weg
Vielleicht ist das der Grund, warum ich so gleichgültig bin
Vielleicht sind meine Gedanken deshalb so verdreht
Warum sagen mir all diese Stimmen, dass ich begabt bin
Dass ich schon so war, seit ich ein Säugling war
Und dass ich in diesem Augenblick das System brechen kann

Sag mir
Hilf mir herauszufinden, warum mein Geist so verdammt ungesund ist
Sag mir, warum all diese Gedanken gegen mein verdammtes Wohlbefinden gehen
Sag mir, wie soll ich mich erholen, wenn ich schmelze
Alles, was ich je wollte, war jemand, der da ist, um mir zu helfen

Ohhh

Hilf mir

Ich bin durch viele Planeten gewandert
Die Aussicht von hier oben ist so unheimlich
Die Zeit hat aufgehört zu existieren, sie ist verschwunden
Und die Gedanken in meinem Kopf klingen wie Rauschen
Habe genug, jetzt stecke ich mit diesen Gewohnheiten fest
Niemand kann erklären, warum ich feststecke und mich manisch fühle
Ich frage mich ständig
Wie zum Teufel habe ich es geschafft
So gestrandet zu enden
Wie zum Teufel ist das passiert
(Ja)
Sag mir
Hilf mir herauszufinden, warum mein Geist so verdammt ungesund ist
Sag mir, warum all diese Gedanken gegen mein verdammtes Wohlbefinden gehen
Sag mir, wie soll ich mich erholen, wenn ich schmelze
Alles, was ich je wollte, war jemand, der da ist, um mir zu helfen

Ohhh

Hilf mir