Paroles et traduction Vittorialo - La promessa
Credere
sempre
in
qualcosa
Верить
всегда
во
что-то
No
non
è
facile
Нет,
это
нелегко
E
mi
ritrovo
distesa
И
я
оказываюсь
лежащей
Con
queste
parole
che
С
этими
словами,
что
Mirano
mirano
al
petto
Целятся,
целятся
в
грудь
Sono
di
nuovo
da
sola
nel
letto
Я
снова
одна
в
постели
Giorni
che
passo
così
Дни,
что
проходят
так
Da
quando
non
sei
qui
С
тех
пор,
как
тебя
нет
здесь
No
non
sto
bene
Нет,
мне
нехорошо
Allergie
forzature
Аллергии,
принуждения
Terapie
slogature
Терапии,
вывихи
Sentirmi
incompresa
Чувствовать
себя
непонятой
Fa
male
la
schiena
Болит
спина
Ti
sentivi
offesa
Ты
чувствовала
себя
обиженной
Si
ma
non
ero
io
Да,
но
это
была
не
я
Era
un
giochetto
a
trabocchetto
Это
была
игра,
ловушка
Nel
mio
cervelletto
В
моей
голове
Dissi
non
ci
cascherò
più
Я
сказала,
что
больше
не
попадусь
Te
lo
prometto
Я
тебе
обещаю
Non
ci
casco
Я
не
попадусь
Nononononononono
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет
Non
ci
casco
Я
не
попадусь
Nononononononono
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет
Non
ci
cascherò
Я
не
попадусь
No
non
ci
cascherò
Нет,
я
не
попадусь
Non
ci
casco
Я
не
попадусь
Nononononononono
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет
Non
ci
casco
Я
не
попадусь
Nononononononono
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет
Non
ci
cascherò
Я
не
попадусь
No
non
ci
cascherò
Нет,
я
не
попадусь
Credere
sempre
in
qualcosa
Верить
всегда
во
что-то
No
non
è
facile
Нет,
это
нелегко
E
trovo
sempre
una
scusa
И
я
всегда
нахожу
оправдание
Che
mi
fa
perdere
Которое
заставляет
меня
терять
Perdo
sì
perdo
il
focus
Терять,
да,
терять
фокус
Vedo
avanzare
l'ignoto
Вижу,
как
надвигается
неизвестность
L'ansia
ricopre
tutto
Тревога
покрывает
всё
Supererò
il
nostro
lutto
Я
переживу
наше
горе
Sì
ma
non
è
facile
Да,
но
это
нелегко
Strategie
farmacie
Стратегии,
аптеки
Perdonami
adesso
Прости
меня
сейчас
La
verità
è
che
dovrei
perdonare
me
stessa
Правда
в
том,
что
я
должна
простить
себя
L'esser
serena
è
tutto
ciò
che
mi
interessa
Быть
спокойной
— это
всё,
что
меня
интересует
Per
poi
di
nuovo
fare
festa
Чтобы
потом
снова
устроить
праздник
Oggi
casco
ma
risalirò
Сегодня
я
падаю,
но
поднимусь
È
una
promessa
Это
обещание
Che
se
ci
casco
Что
если
я
упаду
Oggi
so
oggi
so
Сегодня
я
знаю,
сегодня
я
знаю
Che
se
ci
ricasco
Что
если
я
снова
упаду
Oggi
so
oggi
so
Сегодня
я
знаю,
сегодня
я
знаю
Che
io
poi
risalirò
Что
я
потом
поднимусь
Sì
poi
risalirò
Да,
потом
поднимусь
Oggi
so
oggi
so
Сегодня
я
знаю,
сегодня
я
знаю
Che
se
ci
ricasco
Что
если
я
снова
упаду
Oggi
so
oggi
so
Сегодня
я
знаю,
сегодня
я
знаю
Che
io
poi
risalirò
Что
я
потом
поднимусь
Sì
poi
risalirò
Да,
потом
поднимусь
Oggi
so
oggi
so
Сегодня
я
знаю,
сегодня
я
знаю
Che
se
ci
ricasco
Что
если
я
снова
упаду
Oggi
so
oggi
so
Сегодня
я
знаю,
сегодня
я
знаю
Che
io
poi
risalirò
Что
я
потом
поднимусь
Sì
poi
risalirò
Да,
потом
поднимусь
Oggi
so
oggi
so
Сегодня
я
знаю,
сегодня
я
знаю
Che
se
ci
ricasco
Что
если
я
снова
упаду
Oggi
so
oggi
so
Сегодня
я
знаю,
сегодня
я
знаю
Che
io
poi
risalirò
Что
я
потом
поднимусь
Sì
poi
risalirò
Да,
потом
поднимусь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Vittoria Locurcio
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.