Paroles et traduction Vitão - Só Pra Te Falar

Só Pra Te Falar

Se você quiser, posso te levar pra outro lugar
A gente pode dar risada como aquela gente normal
Tudo nessa noite soa tão natural
Baby, vai que a gente não encaixa
Mas eu acho que pelo menos relaxa
Ou pode ser que seja pra ser outra hora
Não agora, tipo aqueles amor que vai embora

E a gente chorar, chorar, chorar
E a gente chorar, chorar, chorar
Pode pensar besteira, mina'
Faz o que quiser, tu não é minha

E a gente chorar, chorar, chorar
E a gente chorar, chorar, chorar
Posso pensar besteira, se pá
Mas é que tu é gostosa
Só pra te falar

Mas é que tu é gostosa
Só pra te falar

Mas é que tu é gostosa
Só pra te falar

Eu sei que eu sou gostosa, e fico curiosa
Toda vez que você vem me ver
Será que ele vai pedir pra gente namorar?
Será que ele vai ficando e me enrola?

Já nem sei, também já não importa
Eu só sei que tu fecha essa porta
Deita aqui, me deixa quase morta
Se despede e diz que tem que ir embora

Se a gente chorar, chorar, chorar
E a gente chorar, chorar, chorar
Deixa eu pensar besteira, sei lá!
De repente eu posso ser sua

E a gente chorar, chorar, chorar
E a gente chorar, chorar, chorar
Pode pensar besteira, se pá
Sei que eu sou gostosa
Pode me falar

Sei que eu sou gostosa
Pode me falar

Sei que eu sou gostosa
Pode me falar

Cê é mó gostosa sim, disso a gente sabe
Mas tu vale mais pra mim
Quase que não cabe no meu coração, Anitta
Será que tu me dá uma dica?
De como não pensar na gente transando
Não que eu fique sempre pensando
Não que eu fique sempre lembrando

Tô só brincando, yeah!

Just To Tell You

If you want, I can take you somewhere else
We can laugh like normal people
Everything tonight feels so natural
Baby, what if we don't click?
But I think you should at least relax
Or maybe it's meant to be another time
Not now, like those loves that go away

And we cry, cry, cry
And we cry, cry, cry
You can overthink it, girl
Do whatever you want, you're not mine

And we cry, cry, cry
And we cry, cry, cry
I might overthink it, maybe
But you're so hot
Just to tell you

But you're so hot
Just to tell you

But you're so hot
Just to tell you

I know I'm hot, and I get curious
Every time you come to see me
Will he ask us to be together?
Will he keep stringing me along?

I don't know anymore, it doesn't even matter
I just know you close this door
Lie down here, leave me almost dead
Say goodbye and say you have to go

If we cry, cry, cry
And we cry, cry, cry
Let me overthink it, I don't know!
Maybe I can be yours

And we cry, cry, cry
And we cry, cry, cry
You can overthink it, maybe
I know I'm hot
You can tell me

I know I'm hot
You can tell me

I know I'm hot
You can tell me

You're super hot, yeah, we know that
But you're worth more to me
You almost don't fit in my heart, Anitta
Will you give me a hint?
On how not to think about us hooking up
Not that I'm always thinking about it
Not that I'm always remembering

I'm just kidding, yeah!