Romeu E Julieta - Vitão traduction en allemand

Romeu E Julieta

Me liga mais tarde
Baby, eu tenho tanto pra contar
Várias novidade
Ligaram de manhã
Recebi a proposta irrecusável
De virar atriz na minha cidade

Sei que é pouca idade, sei que dá saudade
Mas acredito que a gente aguenta a verdade
Quem sabe até uma vez por mês você vai me ver
Orgulho de você, bebê, te vi na TV

Mas quem é aquela mina lá que cê curtiu a foto?
Não quero ficar em cima, mas sabe que eu não gosto
Quando você vai aprender? Amor, cansei de você
Me traz um chocolate quando vir me ver

Cuida da nossa casa quando eu não tiver por perto
Sei que cê viaja, mas vaza do jeito certo
Sei que tu não vai acordar, coloco pra despertar
Mas se falhar, melhor que cê pode ficar

Vem querer
Já peguei seu nome, tem seu telefone
Mas seu coração não me entendeu
Acho que ele se arrependeu

Meu amor
Fica tudo bem, tá? Não quero conversar
Mas é bom demais você e eu
Acho que ele não se arrependeu

Vem querer
Já peguei seu nome, tem seu telefone
Mas seu coração não me entendeu
Acho que ele se arrependeu

Meu amor
Fica tudo bem, tá? Não quero conversar
Mas é bom demais você e eu
Acho que ele não se arrependeu

Ei, se pá que ele se arrependeu
Mas quem te quer sou eu
Tu pode ter certeza, um dia a gente casa
Prometo que sou todo seu, todo seu
Do tipo que o Romeu era da Julieta

Tu e tipo a Julieta, só que também mais gata
Aliás, mais linda que qualquer conto de fada
Minha Bela Adormecida, já tá na hora de acordar
Infelizmente, a vida não é só pra sonhar

Sei que tu vai entender
Sempre quando eu disser
Que não sei o que dizer
Pra tu voltar, mulher

Enquanto isso, eu vou
Te escrevendo o que der
Sei que quando tu ouvir (Não)
Vai querer me beijar mais (Yeah)
Ontem te queria bem
Hoje te quero bem mais

Vem querer
Já peguei seu nome, tem seu telefone
Mas seu coração não me entendeu
Acho que ele se arrependeu

Meu amor
Fica tudo bem, tá? Não quero conversar
Mas é bom demais você e eu
Acho que ele não se arrependeu

Vem querer
Já peguei seu nome, tem seu telefone (Já peguei)
Mas seu coração não me entendeu
Acho que ele se arrependeu (Não)

Meu amor
Fica tudo bem, tá? Não quero conversar
Mas é bom demais você e eu
Acho que ele não se arrependeu

Romeo und Julia

Ruf mich später an
Baby, ich hab dir so viel zu erzählen
Viele Neuigkeiten
Sie haben morgens angerufen
Ich habe das unwiderstehliche Angebot bekommen
Schauspielerin in meiner Stadt zu werden

Ich weiß, du bist noch jung, ich weiß, das erzeugt Sehnsucht
Aber ich glaube, dass wir die Wahrheit ertragen
Wer weiß, vielleicht kommst du mich einmal im Monat besuchen
Stolz auf dich, Baby, ich hab dich im Fernsehen gesehen

Aber wer ist das Mädchen da, dessen Foto du geliked hast?
Ich will nicht aufdringlich sein, aber du weißt, dass ich das nicht mag
Wann wirst du es lernen? Schatz, ich bin dich leid
Bring mir Schokolade mit, wenn du mich besuchen kommst

Pass auf unser Haus auf, wenn ich nicht da bin
Ich weiß, du verreist, aber mach es auf die richtige Weise
Ich weiß, du wirst nicht aufwachen, ich stelle den Wecker
Aber wenn er versagt, bleibst du besser gleich hier

Komm, wolle es
Ich hab schon deinen Namen, hab deine Telefonnummer
Aber dein Herz hat mich nicht verstanden
Ich glaube, es hat es bereut

Meine Liebe
Es ist alles gut, okay? Ich will nicht reden
Aber du und ich, das ist einfach zu gut
Ich glaube, es hat es nicht bereut

Komm, wolle es
Ich hab schon deinen Namen, hab deine Telefonnummer
Aber dein Herz hat mich nicht verstanden
Ich glaube, es hat es bereut

Meine Liebe
Es ist alles gut, okay? Ich will nicht reden
Aber du und ich, das ist einfach zu gut
Ich glaube, es hat es nicht bereut

Hey, vielleicht hat es das bereut
Aber derjenige, der dich will, bin ich
Du kannst sicher sein, eines Tages heiraten wir
Ich verspreche, ich gehöre ganz dir, ganz dir
So wie Romeo Julia gehörte

Du bist wie Julia, nur noch heißer
Übrigens, schöner als jedes Märchen
Mein Dornröschen, es ist Zeit aufzuwachen
Leider ist das Leben nicht nur zum Träumen da

Ich weiß, du wirst verstehen
Immer wenn ich sage
Dass ich nicht weiß, was ich sagen soll
Damit du zurückkommst, Frau

In der Zwischenzeit werde ich
Dir schreiben, was mir so einfällt
Ich weiß, wenn du es hörst (Nein)
Wirst du mich mehr küssen wollen (Yeah)
Gestern mochte ich dich sehr
Heute will ich dich viel mehr

Komm, wolle es
Ich hab schon deinen Namen, hab deine Telefonnummer
Aber dein Herz hat mich nicht verstanden
Ich glaube, es hat es bereut

Meine Liebe
Es ist alles gut, okay? Ich will nicht reden
Aber du und ich, das ist einfach zu gut
Ich glaube, es hat es nicht bereut

Komm, wolle es
Ich hab schon deinen Namen, hab deine Telefonnummer (Hab's schon)
Aber dein Herz hat mich nicht verstanden
Ich glaube, es hat es bereut (Nein)

Meine Liebe
Es ist alles gut, okay? Ich will nicht reden
Aber du und ich, das ist einfach zu gut
Ich glaube, es hat es nicht bereut