Paroles et traduction Vitão - Um Pouco De Você

Um Pouco De Você

Me dá um pouco de você
Sei lá, o resto a gente vê
Transar até o amanhecer
Vai ver que eu

Talvez nem goste de você
Mas tô gostando de te ver
Me dá um pouco de você
Vai ver que

Era segunda-feira, eu tava no fim de semana
Um jeito que quem toca a vida tipo uma viola
Dando um rolê de Jurerê até Copacabana
Trampando muito felizão, tipo quem sai da escola

Um belo dia, conheci uma menina bela
Tão sexy com o sotaque de quem veio de fora
Falei pra ela que queria um lance nada sério
Mas na verdade queria falar: Vem, me namora

E ela falou
Amor, por que tu tá lutando contra o amor?
Deixa ele te pegar, deixa ele te ganhar
Te ganhar, amor

Me dá um pouco de você
Sei lá, o resto a gente vê
Transar até o amanhecer
Vai ver que eu

Talvez nem goste de você
Mas tô gostando de te ver
Me dá um pouco de você
Vai ver que

E eu não sei mais ficar sem tu, mulher
Virou meu karma, deita na cama
Te taco a chama, sei que tu gama
Diz que me ama, também te amo
Te juro amor, também te amo

Te quero e te chamo quando o peito aperta
A saudade bate forte tipo flor
Ou quando a vontade faz um pote virar dor, ei

E ela falou
Amor, por que tu tá lutando contra o amor?
Deixa ele te pegar, deixa ele te ganhar
Te prometo, tu não vai se arrepender
Eu prometo que eu nunca vou te prender
Deixa ele te pegar, deixa ele te ganhar
Te ganhar, amor

Me dá um pouco de você
Sei lá, o resto a gente vê
Transar até o amanhecer
Vai ver que eu

Talvez nem goste de você
Mas tô gostando de te ver
Me dá um pouco de você
Vai ver que

Me dá um pouco de você
Sei lá, o resto a gente vê
Transar até o amanhecer
Vai ver que eu

Talvez nem goste de você
Mas tô gostando de te ver
Me dá um pouco de você
Vai ver que

Чуть-Чуть Тебя

Дай мне чуть-чуть себя,
А там посмотрим, как пойдет,
Заниматься любовью до рассвета,
Вдруг окажется, что я

Может, и не люблю тебя,
Но мне нравится видеть тебя,
Дай мне чуть-чуть себя,
Вдруг окажется, что

Был понедельник, а я чувствовал себя, как в выходной,
Как тот, кто живет легко и свободно,
Путешествуя от Журейри до Копакабаны,
Работая с радостью, как тот, кто вышел из школы.

В один прекрасный день я встретил прекрасную девушку,
Так сексуальна с ее иностранным акцентом,
Я сказал ей, что хочу чего-то несерьезного,
Но на самом деле хотел сказать: "Стань моей девушкой".

А она сказала:
"Любимый, почему ты борешься с любовью?
Позволь ей захватить тебя, позволь ей победить,
Победить тебя, любимый".

Дай мне чуть-чуть себя,
А там посмотрим, как пойдет,
Заниматься любовью до рассвета,
Вдруг окажется, что я

Может, и не люблю тебя,
Но мне нравится видеть тебя,
Дай мне чуть-чуть себя,
Вдруг окажется, что

Я больше не могу без тебя, женщина,
Ты стала моей кармой, ложись в постель,
Я зажгу в тебе пламя, знаю, ты готова,
Скажи, что любишь меня, я тоже тебя люблю,
Клянусь, любимая, я тоже тебя люблю.

Я хочу тебя и зову тебя, когда сжимается грудь,
Тоска бьет сильно, как цветок,
Или когда желание превращает горшок в боль, эй.

А она сказала:
"Любимый, почему ты борешься с любовью?
Позволь ей захватить тебя, позволь ей победить,
Обещаю, ты не пожалеешь,
Я обещаю, что никогда не буду тебя держать,
Позволь ей захватить тебя, позволь ей победить,
Победить тебя, любимый".

Дай мне чуть-чуть себя,
А там посмотрим, как пойдет,
Заниматься любовью до рассвета,
Вдруг окажется, что я

Может, и не люблю тебя,
Но мне нравится видеть тебя,
Дай мне чуть-чуть себя,
Вдруг окажется, что

Дай мне чуть-чуть себя,
А там посмотрим, как пойдет,
Заниматься любовью до рассвета,
Вдруг окажется, что я

Может, и не люблю тебя,
Но мне нравится видеть тебя,
Дай мне чуть-чуть себя,
Вдруг окажется, что