Viva Mescal - Long Awaited - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Viva Mescal - Long Awaited




Long Awaited
Longtemps attendu
We do this for the lights, the shine, the times, the vibes
On fait ça pour les lumières, la brillance, les moments, les vibes
The lows, the highs, the fall, the Rise
Les creux, les sommets, la chute, la montée
My momma dropped me on my head
Ma mère m'a fait tomber sur la tête
I hit the ground and bounced back
J'ai touché le sol et j'ai rebondi
Filled the gash in my skull with dope rhymes and boom bap
J'ai rempli la déchirure dans mon crâne avec des rimes dope et du boom bap
I walk the asphalt of the last Los Angeles land
Je marche sur l'asphalte de la dernière terre de Los Angeles
Not to be conquered by the white sharks lead by the orange man
Pas à être conquis par les requins blancs dirigés par l'homme orange
I release endorphins for my local and foreign fans
Je libère des endorphines pour mes fans locaux et étrangers
See me scoring on my home court but there's more to the plan
Tu me vois marquer sur mon terrain, mais il y a plus au plan
I kick it with shit talkers, the sickest of hip hoppers
Je me déplace avec les rabaisseurs, les plus malades des hip-hoppers
Work thru visions like eye doctors
Travailler à travers des visions comme des ophtalmologues
Couldn't see us with binoculars
Tu ne pouvais pas nous voir avec des jumelles
Loved by the hated, way doper than the popular
Aime par les haïs, bien plus dope que les populaires
Snubbed by the industry for independent tendencies
Snubé par l'industrie pour ses tendances indépendantes
Keep it in the family, only depending on my team
On reste en famille, dépendant uniquement de mon équipe
We breathe fire like Khaleesi's seeds
On respire le feu comme les graines de Daenerys
East of the river we swimming it up stream
À l'est de la rivière, on nage à contre-courant
Witness the unseen adding colors to dreams
Sois témoin de l'invisible ajoutant des couleurs aux rêves
A world without borders, an army without orders
Un monde sans frontières, une armée sans ordres
Realization of a worthy ideal, make it real
Réalisation d'un idéal digne, rends-le réel
Ladies and Gents, the long awaited event
Mesdames et Messieurs, l'événement tant attendu
Light it up, Mescal came to gain his respect
Allume, Mescal est venu pour gagner son respect
Ladies and Gents, the long awaited event
Mesdames et Messieurs, l'événement tant attendu
Light it up, Badson boom bap you to death
Allume, Badson te boom bap à mort
Ladies and Gents, the long awaited event
Mesdames et Messieurs, l'événement tant attendu
Light it up, Mescal came to gain his respect
Allume, Mescal est venu pour gagner son respect
Ladies and Gents, the long awaited event
Mesdames et Messieurs, l'événement tant attendu
Light it up, Badson boom bap you to death
Allume, Badson te boom bap à mort
Serve em another round, this is all you can drink
Sers-leur un autre tour, c'est à volonté
I'm dropping another classic til its all you can
Je lance un autre classique jusqu'à ce que ce soit tout ce que tu puisses
My obsession with these sessions I'm devoted like a cult
Mon obsession pour ces sessions, je suis dévoué comme une secte
When it's got that IT factor you know it's always gonna float
Quand ça a ce facteur IT, tu sais que ça va toujours flotter
I'm always on the go, restless flow syndrome
Je suis toujours en mouvement, syndrome du flux incessant
Express your soul, get dope
Exprime ton âme, deviens dope
Success is so simple
Le succès est si simple
Set the tone
Donne le ton
The Flows off the wall like acoustics
Le flow sort du mur comme l'acoustique
On cue like a pool stick, serve it up a Sous chef
Sur commande comme un bâton de billard, sers-le comme un sous-chef
New west foo, we leading the pack
New West Foo, on mène la meute
So many nights the only shine was screen from my Mac
Tant de nuits, la seule lumière était l'écran de mon Mac
Eyes burning the map, lifes journey thru rap
Les yeux brûlent la carte, le voyage de la vie à travers le rap
I know I can do anything, I survived thru that
Je sais que je peux tout faire, j'ai survécu à ça
Pass the threshold, I never plateau, I set the next goal
Franchis le seuil, je ne stagne jamais, je fixe le prochain objectif
Annual growth that's exponential, hold my pencil
Croissance annuelle exponentielle, tiens mon crayon
You can take a note, yo
Tu peux prendre une note, yo
Or buy the book, ugh
Ou acheter le livre, ugh
We make dope now
On fait du dope maintenant
Just light it up
Allume juste
Ladies and Gents, the long awaited event
Mesdames et Messieurs, l'événement tant attendu
Light it up, Mescal came to gain his respect
Allume, Mescal est venu pour gagner son respect
Ladies and Gents, the long awaited event
Mesdames et Messieurs, l'événement tant attendu
Light it up, Badson boom bap you to death
Allume, Badson te boom bap à mort
Ladies and Gents, the long awaited event
Mesdames et Messieurs, l'événement tant attendu
Light it up, Mescal came to gain his respect
Allume, Mescal est venu pour gagner son respect
Ladies and Gents, the long awaited event
Mesdames et Messieurs, l'événement tant attendu
Light it up, Badson boom bap you to death
Allume, Badson te boom bap à mort
We do this for the lights, the shine, the times, the vibe
On fait ça pour les lumières, la brillance, les moments, les vibes
The lows, the highs, the fall, the rise
Les creux, les sommets, la chute, la montée
We do this for the lights, the shine, the times, the vibe
On fait ça pour les lumières, la brillance, les moments, les vibes
The lows, the highs, the fall, the rise
Les creux, les sommets, la chute, la montée
We rise
On monte





Writer(s): Miguel Miranda


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.