Noir desir (live) - Vive La Fête traduction en allemand

Noir desir (live)

Je veux être seul
reste-la, toi ta geule
je ne peux pas me calmer
laisse-moi tempêter
j'ai trop des tristes pensés
pour ça je veux crier
je ne suis pas contente
furieuse comme un enfant

c'est la manie
c'est la manie

je ne suis pas genée
j'ai un esprit troublé
donne-moi un peu de temps
ça passera par le vent
je veux être seul
reste-la, toi ta geule
je ne peux pas me calmer
laisse-moi tempêter

c'est la manie
c'est la manie

je veux être seul
reste-la, toi ta geule
je ne peux pas me calmer
laisse moi tempêter (9x)

c'est la manie (3x)

...

c'est la manie!

Noir desir (live)

Ich will allein sein
Bleib hier, du halt die Fresse
Ich kann mich nicht beruhigen
Lass mich toben
Ich habe zu viele traurige Gedanken
Deshalb will ich schreien
Ich bin nicht zufrieden
Wütend wie ein Kind

Das ist die Manie
Das ist die Manie

Ich schäme mich nicht
Ich habe einen verwirrten Geist
Gib mir ein bisschen Zeit
Es wird vorübergehen wie der Wind
Ich will allein sein
Bleib hier, du halt die Fresse
Ich kann mich nicht beruhigen
Lass mich toben

Das ist die Manie
Das ist die Manie

Ich will allein sein
Bleib hier, du halt die Fresse
Ich kann mich nicht beruhigen
Lass mich toben (9x)

Das ist die Manie (3x)

...

Das ist die Manie!