Vive La Fête - Tout sera bien - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Vive La Fête - Tout sera bien




Tout sera bien
Everything will be alright
On va s'aimer.
We will love each other.
Court mais touché.
Brief but moving.
L'amour très pur.
A very pure love.
Ni froid, ni dur.
Neither cold nor hard.
Comme il fait froid,
As it is cold,
Je pense à toi.
I think of you.
Je suis naïve,
I am naive,
Mais je t'attends.
But I am waiting for you.
Je veux la chaleur.
I want warmth.
Tout sera bien,
Everything will be alright,
Si tu reviens.
If you come back.
Moi je t'attends.
I wait for you.
Comme il fait froid,
As it is cold,
Je pense à toi.
I think of you.
Je suis naïve,
I am naive,
Mais je t'attends.
But I am waiting for you.
Je veux la chaleur.
I want warmth.
Tout sera bien,
Everything will be alright,
Si tu reviens.
If you come back.
Moi je t'attends.
I wait for you.
Quand tu seras
When you are here
On va s'aimer
We will love each other
Court mais touché.
Brief but moving.
L'amour sera pur,
Our love will be pure,
Ni froid, ni dur.
Neither cold nor hard.
Tout est si simple,
Everything is so simple,
Nos curs alliés.
Our hearts allied.
On va s'aimer
We will love each other





Writer(s): Danny Mommens, Els Pynoo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.