Paroles et traduction Vivek - Mervin feat. Anirudh Ravichander, Junior Nithya & Gana Guna - Jai Sulthan - From "Sulthan"

Jai Sulthan - From "Sulthan"

ஜெய் சுல்தான்
ஜெய் சுல்தான்

சண்டையில கிய்யாத சட்டையில்ல குமாரே
மண்ட ரெண்டா போவாட்டா சண்ட ரொம்ப சுமாரே

Hey தாதாமாரே என் தௌலத்மாரே
அட அன்ப கொட்டும் என் அண்ணன்மாரே (அய்யோ)

Hey தாதாமாரே என் தௌலத்மாரே
அட அன்ப கொட்டும் என் அண்ணன்மாரே ஏஹ்

ஹே மக்கியாநாளு கிதான்ரத்தே சந்தேக case'u
இங்க மனசனுங்க எல்லாருமே comedy piece'u

நீ வாயக்கட்டி வயித்தகட்டி சேக்காத காசு
சோறு துண்ணும்போது விக்கிச்சின்னா எல்லாம் close'eh

வா சுல்தான், வா சுல்தான்
வா சுல்தான், வா சுல்தான் வா...
உனகுன்னுதான் தரவா தரவா
உசுர தரவா... ஆ...

கலக்குறியே சுல்தான் வா சுல்தான்
வா சுல்தான், வா சுல்தான் வா... ஆ...
உனகுன்னுதான் தரவா தரவா
உசுர தரவா... ஆ...

Hey தாதாமாரே என் தௌலத்மாரே
அட அன்ப கொட்டும் என் அண்ணன்மாரே

ஹே நிக்கல்
ஹே குந்தல் (ஹான்)
ஹே நிக்கல்
ஹே குந்தல் (ஹைய்யோ)
ஹே நிக்கல் ஹே குந்தல்
ஹே நிக்கல் ஹே குந்தல்
ஹே நிக்கல் குந்தல் நிக்கலு குந்தலு
நிக்கலு குந்தலு நிக்கலு குந்தலே

சோப்பா டேய் வயசாவுதுடா
ஐயையோ அடங்க மாடீங்களா டேய்

ஊரில் ரொம்ப பேரு மூஞ்ச உத்து பாரு
பூரான் வுட்டு இருப்போம் (yes)
மொரட்டு piece'a எல்லாம் உருட்டு கட்டையால
பெரட்டி பெரட்டி எடுப்போம் (ஹேய்)

சொக்கா மாட்டிகின்னு சோலி பாக்க போனா
தொக்கா ஆள புடிப்போம்
பீடா போட்ட மாரி வாய கொயப்பிட்டு
டாட்டா காட்டி வருவோம்

சம்பவம் செய்யும் வேலைய எல்லாம்
அஞ்சாறு வாரம் ஒத்தி போடு
வம்புக்கு யாரும் வந்தாலும்கூட
வள்ளலார் போல வணக்கம் போடு

வா சுல்தான், வா சுல்தான்
வா சுல்தான், வா சுல்தான் வா... ஆ...
உனகுன்னுதான் தரவா தரவா
உசுர தரவா... ஆ...
தூக்கி சொல்லு

வா சுல்தான், வா சுல்தான்
வா சுல்தான், வா சுல்தான் வா... ஆ...
உனகுன்னுதான் தரவா தரவா
உசுர தரவா... ஆ...

கலக்குறியே சுல்தான் வா சுல்தான்
வா சுல்தான், வா சுல்தான் வா... ஆ...
உனகுன்னுதான் தரவா தரவா
உசுர தரவா... ஆ...

சண்டையில கிய்யாத சட்டையில்ல குமாரே
மண்ட ரெண்டா போவாட்டா சண்ட ரொம்ப சுமாரே
அட சண்டையில கிய்யாத சட்டையில்ல குமாரே
மண்ட ரெண்டா போவாட்டா சண்ட ரொம்ப சுமாரே

சண்டையில கிய்யாத சட்டையில்ல குமாரே
மண்ட ரெண்டா போவாட்டா சண்ட ரொம்ப சுமாரே

நன்றி வணக்கம்

Jai Sulthan - From "Sulthan"

Jai Sulthan
Jai Sulthan

In fights, there is a trick, brother
If you don't use your head, the fight will be useless

Hey boss, my dear
Oh, my loving brothers (oh no)

Hey boss, my dear
Oh, my loving brothers, yes

Hey folks, don't doubt me
Because everyone has a funny bone

If you fill your belly without paying
Run away when you feel a burp

Come Sulthan, come Sulthan
Come Sulthan, come Sulthan, come...
Everything is for you, I'll give, I'll give
I'll give my life too... Ah...

You rock, Sulthan, come Sulthan
Come Sulthan, come Sulthan, come... Ah...
Everything is for you, I'll give, I'll give
I'll give my life too... Ah...

Hey boss, my dear
Oh, my loving brothers

Hey Nickel
Hey Kundal (yes)
Hey Nickel
Hey Kundal (hello)
Hey Nickel, hey Kundal
Hey Nickel, hey Kundal
Hey Nickel Kundal, Nickelu Kundalu
Nickelu Kundalu, Nickelu Kundale

Hey man, you're getting old
Oh my, won't you guys stop?

There are too many fools in town
We'll live in the outskirts (yes)
We'll crush all the jerks with a rolling pin
We'll beat them and throw them out (hey)

If we go to see my girl, who's stuck in a bog
We'll catch the thief
We'll catch him, shut his mouth, and wave him goodbye
We'll be the bosses

We'll postpone all our dirty work
For six or seven weeks
If anyone comes to fight
We'll bow to them like saints

Come Sulthan, come Sulthan
Come Sulthan, come Sulthan, come... Ah...
Everything is for you, I'll give, I'll give
I'll give my life too... Ah...
Say it loud

Come Sulthan, come Sulthan
Come Sulthan, come Sulthan, come... Ah...
Everything is for you, I'll give, I'll give
I'll give my life too... Ah...

You rock, Sulthan, come Sulthan
Come Sulthan, come Sulthan, come... Ah...
Everything is for you, I'll give, I'll give
I'll give my life too... Ah...

In fights, there is a trick, brother
If you don't use your head, the fight will be useless
Oh, in fights, there is a trick, brother
If you don't use your head, the fight will be useless

In fights, there is a trick, brother
If you don't use your head, the fight will be useless

Thank you, bye