Paroles et traduction Vivendo do Ócio - Expurgo
Pra
seguir
em
frente
não
existe
certo
ou
errado
To
move
forward
there
is
no
right
or
wrong
Cada
novo
obstáculo,
a
gente
toma
com
cuidado
We
take
each
new
obstacle
with
care
Não
tem
futuro
se
apagando
o
passado
There
is
no
future
if
we
erase
the
past
Toda
censura
é
um
apartheid
velado
All
censorship
is
a
veiled
apartheid
Bora,
bora,
bora,
bora,
bora,
bora,
bora,
minha
porra...
Minha
porra!
Let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go,
honey...
Honey!
Bora,
bora,
bora,
bora,
bora,
bora,
bora,
minha
porra...
Minha
porra!
Let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go,
honey...
Honey!
Bora,
bora,
bora,
bora,
bora,
bora,
bora,
bora,
bora
Let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go
Cada
esquina
dobrada
é
uma
esquina
e
só
Every
turn
is
just
a
turn
Não
faz
da
sua
avenida
uma
via
melhor
It
doesn't
make
your
boulevard
a
better
way
É
o
trajeto
escolhido
na
rota
daquele
dia
It's
the
path
chosen
on
that
day's
route
Por
que
a
sorte
também,
risco
de
quebrar
a
guia
Because
luck
also,
the
risk
of
breaking
the
curb
Se
tiver
que
ser,
que
seja
agora
If
it
has
to
be,
let
it
be
now
Bora,
bora...
Bora,
bora!
Let's
go,
let's
go...
Let's
go,
let's
go!
Se
não
der
certo,
só
perde
quem
chora?
If
it
doesn't
work
out,
does
only
the
one
who
cries
lose?
Bora,
bora...
Bora,
bora!
Let's
go,
let's
go...
Let's
go,
let's
go!
Que
seja
antes
que
eu
corra,
antes
que
eu
morra
Before
I
run,
before
I
die
Bora,
bora,
bora,
bora,
bora,
bora,
bora,
minha
porra...
Minha
porra!
Let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go,
honey...
Honey!
Bora,
bora,
bora,
bora,
bora,
bora,
bora,
minha
porra...
Minha
porra!
Let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go,
honey...
Honey!
Bora,
bora,
bora,
bora,
bora,
bora,
bora,
bora,
bora
Let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go
Pra
seguir
em
frente
não
existe
certo
ou
errado
To
move
forward
there
is
no
right
or
wrong
Cada
novo
obstáculo,
a
gente
toma
com
cuidado
We
take
each
new
obstacle
with
care
Não
tem
futuro
se
apagando
o
passado
There
is
no
future
if
we
erase
the
past
Toda
censura
é
um
apartheid
velado
All
censorship
is
a
veiled
apartheid
Bora,
bora,
bora,
bora,
bora,
bora,
bora,
minha
porra...
Minha
porra!
Let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go,
honey...
Honey!
Bora,
bora,
bora,
bora,
bora,
bora,
bora,
minha
porra...
Minha
porra!
Let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go,
honey...
Honey!
Bora,
bora,
bora,
bora,
bora,
bora,
bora,
bora,
bora
Let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go
Bora,
bora,
bora,
bora,
bora,
bora,
bora,
bora,
bora
Let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go,
let's
go
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.