Paroles et traduction Vivendo do Ócio - Massagem de Ego

Massagem de Ego

Parei de reclamar pra ver se essa vida sai do chão
É o tipo de segredo, focar no que é real
E controlar os dedos, ficar de fora desse tribunal

O que você pensa vem
O que você diz também
Procurando aquele encalço pra se equilibrar
É um tipo de segredo assim com algum requinte
Que muita gente insiste em te segurar

Sei que você não vai resistir e escrever
E exibir sua vida tão legal
E vamos curtir só pra garantir, pra você ver
Que sua vida não é tão banal

Eu tô falante
Vou no jantar
Só um instante que eu tenho um ego pra massagear

Whisky, jet ski, fake news, stories
Eu vi na web page do jornal
Só a cabecinha, geração historinhas
Gardenal misturado com o seu mapa astral

O importante é não ficar só
O importante é não desconectar
Rodeado de telas não sobra tempo nem pra pensar em quem eu sou
Quem eu sou?

Sei que você não vai resistir e escrever
E exibir sua vida tão legal
E vamos curtir só pra garantir, pra você ver
Que sua vida não é tão banal

Eu tô falante
Vou no jantar
Só um instante que eu tenho um ego pra massagear

Olha o meu look!
Hoje eu tô feio
Sem disfarçar que eu tenho um ego pra massagear

Массаж Эго

Перестал я жаловаться, хочу, чтоб жизнь сдвинулась с места
Вот такой секрет, милая: сосредоточиться на реальном
И пальцы держать под контролем, держаться подальше от этого суда

То, что ты думаешь, придет
То, что ты говоришь, тоже
Ищешь опору, чтоб равновесие найти
Это своего рода секрет, дорогая, с некоторой изюминкой
За который многие пытаются тебя удержать

Знаю, ты не удержишься и напишешь
И выставишь свою такую классную жизнь напоказ
И будем лайкать, просто чтобы убедиться, чтобы ты увидела
Что твоя жизнь не так уж и банальна

Я такой разговорчивый
Иду на ужин
Секундочку, мне нужно помассировать свое эго

Виски, гидроцикл, фейковые новости, истории
Я видел на веб-странице газеты
Только головка, поколение сказочников
Феназепам, смешанный с твоим гороскопом

Главное — не оставаться одному
Главное — не отключаться
В окружении экранов не остается времени даже подумать о том, кто я
Кто я?

Знаю, ты не удержишься и напишешь
И выставишь свою такую классную жизнь напоказ
И будем лайкать, просто чтобы убедиться, чтобы ты увидела
Что твоя жизнь не так уж и банальна

Я такой разговорчивый
Иду на ужин
Секундочку, мне нужно помассировать свое эго

Посмотри на мой лук!
Сегодня я не в форме
Не скрывая, что мне нужно помассировать свое эго