Vivian - Tu Tan Tranquila - traduction des paroles en allemand

Tu Tan Tranquila - Viviantraduction en allemand




Tu Tan Tranquila
Du So Ruhig
Tu tan tranquila y yo no puedo ni dormir
Du so ruhig und ich kann nicht einmal schlafen
Me quedo solo contra el tiempo, ay!
Ich bleibe allein gegen die Zeit, ay!
Cuanto tiempo vivimos fingiendo
Wie viel Zeit haben wir mit Verstellen verbracht
Tu en tu vereda, curvas paralelas
Du auf deinem Weg, parallele Kurven
Si dejaste atrás, sin más
Wenn du einfach so zurückgelassen hast
Saltaste sin mirar, al mar
Bist gesprungen ohne hinzusehen, ins Meer
Gigante, cálido y salado
Riesig, warm und salzig
Verde y dorado
Grün und golden
Y ahora que estas flotando
Und jetzt, wo du schwebst
Tan libre al otro lado
So frei auf der anderen Seite
Solo me siento desgarrado, ay!
Fühle ich mich nur zerrissen, ay!
Tu tan tranquila y yo no puedo ni dormir
Du so ruhig und ich kann nicht einmal schlafen
Me quedo solo contra el tiempo
Ich bleibe allein gegen die Zeit
Cuantas veces yo corte tus alas?
Wie oft habe ich deine Flügel gestutzt?
Volaste tan lejos
Du bist so weit geflogen
Buscando tu alma
Auf der Suche nach deiner Seele
Si dejaste atrás, sin más
Wenn du einfach so zurückgelassen hast
Saltaste sin mirar, al mar
Bist gesprungen ohne hinzusehen, ins Meer
Gigante, cálido y salado
Riesig, warm und salzig
Verde y dorado
Grün und golden
Y ahora que estas flotando
Und jetzt, wo du schwebst
Tan libre al otro lado
So frei auf der anderen Seite
Solo me desespero
Ich verzweifle nur
Te odio y te deseo
Ich hasse dich und ich begehre dich
Lo que quieras hoy
Was immer du heute willst
Que me llames hoy
Dass du mich heute anrufst
Y que vengas hoy
Und dass du heute kommst
Que ames hoy
Dass du heute liebst
Tu tan tranquila y yo no puedo ni dormir
Du so ruhig und ich kann nicht einmal schlafen
Me quedo solo contra el tiempo, ay!
Ich bleibe allein gegen die Zeit, ay!
La lara la lara larai
La lara la lara larai
La lara la lara larai
La lara la lara larai
La lara la lara larai lai
La lara la lara larai lai
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh





Writer(s): Francisco Bravo Pino, Juan Antonio Bustos, Juan Manuel Soto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.