Paroles et traduction Vivian Green - Save Me

Save Me

He'll never yell or raise his voice to me
He's so gentle how he handles me
He loves me so different
It's amazing how he loves me

He's my Prince Charming ridin' a white horse
He rescued me, led me on a steady course
He's got love so, so different
It's amazing how he loves me

Now it's a bad dream that I'm livin' daily
It's like I'm caught up, up in this whirlwind
And I'm cryin' out, out from this nightmare
But after my sweetest dream, I wake up, I'm still here
Somebody

Somebody save me 'cause I keep wakin'
Somebody help me 'cause I can't get out
Somebody save me 'cause I keep wakin'
Somebody save me, somebody save me

Somebody save me 'cause I keep wakin'
Somebody help me 'cause I can't get out
Somebody save me 'cause I keep wakin'
Somebody save me, somebody save me

He told me I was top priority
He even said he'd give his life for me
Whenever see me hurt, see me cry
Tell me why

Why am I cryin' every night and day?
You're someone else, split personality
It must be 'cause you hurt me
I thought you never have to

Now it's a bad dream that I'm livin' daily
It's like I'm caught up, up in this whirlwind
And I'm cryin' out, out from this nightmare
But after my sweetest dream, I wake up, I'm still here
Somebody

Somebody save me 'cause I keep wakin'
Somebody help me 'cause I can't get out
Somebody save me 'cause I keep wakin'
Somebody save me, somebody save me

Somebody save me 'cause I keep wakin'
Somebody help me 'cause I can't get out
Somebody save me 'cause I keep wakin'
Somebody save me, somebody save me
(Save me)

Every day that I wake up is like a bad dream
This is a call of distress, somebody rescue me
I thought I could trust you, yes, I believed
But now I can see, who you really been

Somebody save me 'cause I keep wakin'
Somebody help me 'cause I can't get out
Somebody save me 'cause I keep wakin'
Somebody save me, somebody save me

Somebody save me 'cause I keep wakin'
Somebody help me 'cause I can't get out
Somebody save me 'cause I keep wakin'
Somebody save me, somebody save me

Somebody help me, somebody save me

Спаси меня

Он никогда не кричит и не повышает на меня голос
Он так нежен, как он обращается со мной
Он любит меня так необычно
Удивительно, как он меня любит

Он мой прекрасный принц на белом коне
Он спас меня, направил меня по верному пути
У него такая особенная любовь
Удивительно, как он меня любит

Теперь это кошмар, в котором я живу каждый день
Как будто я попала в этот вихрь
И я кричу, кричу из этого кошмара
Но после моего сладчайшего сна я просыпаюсь, и я все еще здесь
Кто-нибудь

Кто-нибудь, спасите меня, потому что я продолжаю просыпаться
Кто-нибудь, помогите мне, потому что я не могу выбраться
Кто-нибудь, спасите меня, потому что я продолжаю просыпаться
Кто-нибудь, спасите меня, кто-нибудь, спасите меня

Кто-нибудь, спасите меня, потому что я продолжаю просыпаться
Кто-нибудь, помогите мне, потому что я не могу выбраться
Кто-нибудь, спасите меня, потому что я продолжаю просыпаться
Кто-нибудь, спасите меня, кто-нибудь, спасите меня

Ты говорил, что я твой главный приоритет
Ты даже говорил, что отдашь за меня жизнь
Когда видишь, что мне больно, видишь, что я плачу
Скажи мне, почему

Почему я плачу каждый день и каждую ночь?
Ты какой-то другой, раздвоение личности
Должно быть, потому что ты делаешь мне больно
Я думала, тебе никогда не придется этого делать

Теперь это кошмар, в котором я живу каждый день
Как будто я попала в этот вихрь
И я кричу, кричу из этого кошмара
Но после моего сладчайшего сна я просыпаюсь, и я все еще здесь
Кто-нибудь

Кто-нибудь, спасите меня, потому что я продолжаю просыпаться
Кто-нибудь, помогите мне, потому что я не могу выбраться
Кто-нибудь, спасите меня, потому что я продолжаю просыпаться
Кто-нибудь, спасите меня, кто-нибудь, спасите меня

Кто-нибудь, спасите меня, потому что я продолжаю просыпаться
Кто-нибудь, помогите мне, потому что я не могу выбраться
Кто-нибудь, спасите меня, потому что я продолжаю просыпаться
Кто-нибудь, спасите меня, кто-нибудь, спасите меня
(Спаси меня)

Каждый день, когда я просыпаюсь, это как кошмар
Это крик о помощи, кто-нибудь, спасите меня
Я думала, что могу тебе довериться, да, я верила
Но теперь я вижу, кем ты был на самом деле

Кто-нибудь, спасите меня, потому что я продолжаю просыпаться
Кто-нибудь, помогите мне, потому что я не могу выбраться
Кто-нибудь, спасите меня, потому что я продолжаю просыпаться
Кто-нибудь, спасите меня, кто-нибудь, спасите меня

Кто-нибудь, спасите меня, потому что я продолжаю просыпаться
Кто-нибудь, помогите мне, потому что я не могу выбраться
Кто-нибудь, спасите меня, потому что я продолжаю просыпаться
Кто-нибудь, спасите меня, кто-нибудь, спасите меня

Кто-нибудь, помогите мне, кто-нибудь, спасите меня