Paroles et traduction Viviane - Do Chiado Até Ao Cais
Do
Chiado
até
ao
Cais
От
Шиаду
до
Кайша
São
mil
anos
entre
nós
Тысяча
лет
между
нами
O
Pessoa
faz
de
conta
Пессоа
делает
вид
E
o
Bocage
ri
de
vós
А
Бокаже
смеётся
над
вами
No
Camões
espero
por
ti
В
Камоэнсе
жду
тебя
Ó
Eça,
em
tarde
de
Abril
О,
Эса,
апрельским
днём,
Quem
me
dera
ser
um
sonho
Если
бы
я
была
мечтой,
Ver
o
Tejo
em
tons
de
anil
Видеть
Тежу
в
индиговых
тонах.
Da
Ribeira
à
24
От
Рибейры
до
24
Lá
foi
o
caldo
entornado
Там
пролит
бульон,
Para
acabar
a
bazófia
Чтобы
покончить
с
хвастовством
Veio
a
bófia
do
outro
lado
С
другой
стороны
пришла
полиция
Na
Estrela
esperei
por
ti
В
Эштреле
я
ждала
тебя
Numa
tarde
em
Agosto
Августовским
днём,
Quem
me
dera
ser
Prazeres
Если
бы
я
была
Празерыш,
Não
me
dês
nenhum
desgosto
Не
огорчай
меня
ничем.
Do
Rossio
От
Россиу
Até
Belém
До
Белена
De
São
Bento
От
Сан-Бенту
À
Conchinchina
До
Кохинхины
Muita
gente
vai
e
vem
Многие
люди
приходят
и
уходят
Numa
alma
feminina
В
женской
душе
No
Marquês
eu
esperarei
На
Маркизе
я
буду
ждать
Um
rotundo
"não
me
lembro"
Решительное
«не
помню»
E
no
Terreiro
matarei
А
на
Террейру
убью
O
Rei
que
amei
em
Setembro
Короля,
которого
любила
в
сентябре
Na
Estrela
esperei
por
ti
В
Эштреле
я
ждала
тебя
Numa
tarde
em
Agosto
Августовским
днём,
Quem
me
dera
ser
Prazeres
Если
бы
я
была
Празерыш,
Não
me
dês
nenhum
desgosto
Не
огорчай
меня
ничем.
Na
Estrela
esperei
por
ti
В
Эштреле
я
ждала
тебя
Numa
tarde
em
Agosto
Августовским
днём,
Quem
me
dera
ser
Prazeres
Если
бы
я
была
Празерыш,
Não
me
dês
nenhum
desgosto
Не
огорчай
меня
ничем.
Na
Estrela
esperei
por
ti
В
Эштреле
я
ждала
тебя
Numa
tarde
em
Agosto
Августовским
днём,
Quem
me
dera
ser
Prazeres
Если
бы
я
была
Празерыш,
Não
me
dês
nenhum
desgosto
Не
огорчай
меня
ничем.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.