Viviane - Recomeçar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Viviane - Recomeçar




Recomeçar
Starting Over
Ando cansada desta vida
I'm tired of this life
não tenho mais saída
I have no way out
Vou procurar outro lugar
I'm going to find another place
E recomeçar
And start over
Ando cansada deste Fado
I'm tired of this Fado
Sempre as mesmas ilusões
Always the same illusions
Vou procurar outras canções
I'm going to find other songs
Novas emoções
New emotions
Parto de contra vontade
I leave against my will
Com um travo amargo na boca
With a bitter taste in my mouth
Levo no peito a saudade
I carry in my chest the longing
Que quase me deixa louca
That almost drives me crazy
Mas deixo
But I leave here
Meu coração
My heart
Levo na mala esta canção
I take this song in my suitcase
E a esperança de voltar
And the hope of returning
Mas deixo
But I leave here
Meu coração
My heart
Levo na mala esta canção
I take this song in my suitcase
E a esperança de voltar
And the hope of returning
Ando cansada desta vida
I'm tired of this life
não tenho mais saída
I have no way out
Eu queria ser feliz
I just wanted to be happy
No meu país.
In my country.
Mas deixo
But I leave here
Meu coração
My heart
Levo na mala esta canção
I take this song in my suitcase
E a esperança de voltar
And the hope of returning
Mas deixo
But I leave here
Meu coração
My heart
Levo na mala esta canção
I take this song in my suitcase
E a esperança de voltar
And the hope of returning





Writer(s): Viviane Mathias Da Silva


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.