Paroles et traduction Viviane Chidid - Déranger

Déranger

Bilé mélokaan molaye deranger
Xamna li laye sonaal
Xaax ju bari tekk ci ngua diss té yénou wo
Xamna li laye sonaal
Bilé mélokaan molaye deranger
Yallah may ma nangou wo
Ma rombeu la nangou wo
Fo ma séen dima rétaan té beugouloma
Yallah may ma nangou wo
Ma rombeu la nangou wo
Fo ma séen talal ma loxxo té sopouloma
Xamna li laye sonaal
Xaax ju bari tekk ci ngua diss té yénou wo
Xamna li laye sonaal
Bilé mélokaan molaye deranger
Yallah may ma nangou wo
Ma rombeu la nangou wo
Fo ma séen dima rétaan té beugouloma
Yallah may ma nangou wo
Ma rombeu la nangou wo
Fo ma séen talal ma loxxo té sopouloma
Heey
Tiré ngama visé ndax dalouma
Tiré ngama visé ndax dalouma
Tiré ngama dolil ndax dalouma
Sit down yoww
Fi adouna leu konn teyal
Fi adouna leu fils teyal
Fi adouna leu konn teyal
Fi adouna leu fils teyal
Xamna li laye sonaal
Xaax ju bari tekk ci ngua diss té yénou wo
Xamna li laye sonaal
Bilé mélokaan molaye deranger
Yallah may ma nangou wo
Ma rombeu la nangou wo
Fo ma séen dima rétaan té beugouloma
Yallah may ma nangou wo
Ma rombeu la nangou wo
Fo ma séen talal ma loxxo té sopouloma
Heey
Tiré ngama visé ndax dalouma
Tiré ngama visé ndax dalouma
Tiré ngama dolil ndax dalouma
Sit down yoww
Jeuleul woy wi ma may leu yeah
Jeuleul woy wi ma may leu yeah
Jeuleul woy wi ma may leu yeah
Woy jeuleul woy wi ma may leu, def ko cas
Liguay degager
Mokoy deranger
Yalla ko def ci yow
Niou waxanté deugue
Liguay degager
Mokoy deranger
Yalla ko def ci yow
Niou waxanté deugue
Ma teugu ko teugu ko teugu ko

Nga Fecc ko Fecc ko Fecc ko
Vivi yow fi niou teugu fée ngueen dadi bégué
Nganni??
Gagal amadou, moustapha diop
Makhouredja Baye lan niang moy sa maam
Moustapha diop domou louga lo adja dior mor sa yaye
Niit kou baax
Wahou mako wa louga ko waax yangua
Dimbeulé, Ji jappalé (louange a moustapha diop)
Niit kou lay wout (lo ci waax)
Jem jem jotoula (Lox pexem)
Dafa seet kila guene jégué mou jaré feu
Ba yaxal leu (ah bon?)
Wayé yow mi boulen falé
Ma né (je dis)

Беспокоить

Не беспокой меня своей болтовней
Замолчи, пожалуйста
Слишком много болтовни, остановись и послушай меня
Замолчи, пожалуйста
Не беспокой меня своей болтовней
Боже, позволь мне любить тебя
Я хочу любить тебя
Позволь мне успокоиться и утешить меня
Боже, позволь мне любить тебя
Я хочу любить тебя
Позволь мне показать мою любовь и поддержать меня
Замолчи, пожалуйста
Слишком много болтовни, остановись и послушай меня
Замолчи, пожалуйста
Не беспокой меня своей болтовней
Боже, позволь мне любить тебя
Я хочу любить тебя
Позволь мне успокоиться и утешить меня
Боже, позволь мне любить тебя
Я хочу любить тебя
Позволь мне показать мою любовь и поддержать меня
Эй
Не завидуй мне, потому что я люблю тебя
Не завидуй мне, потому что я люблю тебя
Не ищи причину, потому что я люблю тебя
Успокойся
В этом мире нет покоя
В этом мире нет сыновей покоя
В этом мире нет покоя
В этом мире нет сыновей покоя
Замолчи, пожалуйста
Слишком много болтовни, остановись и послушай меня
Замолчи, пожалуйста
Не беспокой меня своей болтовней
Боже, позволь мне любить тебя
Я хочу любить тебя
Позволь мне успокоиться и утешить меня
Боже, позволь мне любить тебя
Я хочу любить тебя
Позволь мне показать мою любовь и поддержать меня
Эй
Не завидуй мне, потому что я люблю тебя
Не завидуй мне, потому что я люблю тебя
Не ищи причину, потому что я люблю тебя
Успокойся
Забери то, что я тебе дал, да
Забери то, что я тебе дал, да
Забери то, что я тебе дал, да
Забери то, что я тебе дал, прекрати это
Уходи
Не беспокой меня
Пусть Бог сделает это с тобой
Мы говорим правду
Уходи
Не беспокой меня
Пусть Бог сделает это с тобой
Мы говорим правду
Я ударю тебя, ударю тебя, ударю тебя

Я побью тебя, побью тебя, побью тебя
Виви, здесь мы бьем только тех, кто заслуживает
Не так ли??
Спасибо Амаду, Мустафа Диоп
Махуреджа Байе Лан Ньянг - моя мама
Мустафа Диоп, сын Луги, пусть Аджа Диор благословит твою маму
Ты хороша
Вау, я говорю ей, что Луга говорит, что ты красивая
Димбеуле, Джи Джаппале (хвала Мустафе Диопу)
Ты прекрасна (это правда)
Джем джем джотула (Прекрасная одежда)
Она зажгла огонь в моей душе
Чтобы танцевать (правда?)
Эй, ты, я хочу танцевать
Я говорю