Paroles et traduction Vivid - Believe

Believe

See all I′m gonna do
Is in my head now
Today I'll turn the page
And start again now
Today I′m gonna grow
And touch the flame
I'm gonna be all right
And change my name

No staring at the clouds
I'm on the ground now
Come in and check it out
You′d better try now
I′m gonna be all pure
And maybe brave
And all of this because
Right from today...

Chorus
I believe in me
Believe in me...

You'll never see me down
Again in tears now
And never here me shout
>From far away, no
I′m gonna be al close
I'll make my day
The sun is on my side
Tell you again

See all you′re gonna do
Is in your head now
Today you'll turn the page
And start again now
Today you′re gonna grow
And touch the flame
You're gonna be all right
And change your name

I'm rising high above you
This time I′m gonna be as big as you (let me)
This time I′m gonna be cool
This time I'm gonna prove

Chorus
I believe in me
Believe in me

Верю

Видишь, все, что я собираюсь сделать
Уже в моей голове
Сегодня я переверну страницу
И начну все заново
Сегодня я вырасту
И коснусь пламени
Со мной все будет хорошо
И я изменю свое имя

Больше не смотрю на облака
Я теперь на земле
Заходи и посмотри
Тебе лучше попробовать сейчас
Я буду вся чиста
И, возможно, смела
И все это потому, что
Прямо с сегодняшнего дня...

Припев
Я верю в себя
Верю в себя...

Ты больше никогда не увидишь меня
В слезах
И никогда не услышишь мой крик
Издалека, нет
Я буду совсем рядом
Я сделаю свой день
Солнце на моей стороне
Говорю тебе еще раз

Видишь, все, что ты собираешься сделать
Уже в твоей голове
Сегодня ты перевернешь страницу
И начнешь все заново
Сегодня ты вырастешь
И коснешься пламени
С тобой все будет хорошо
И ты изменишь свое имя

Я поднимаюсь высоко над тобой
На этот раз я буду такой же большой, как ты (позволь мне)
На этот раз я буду крутой
На этот раз я докажу

Припев
Я верю в себя
Верю в себя