Wir schweben davon - Vivien traduction en russe

Wir schweben davon

Ein Sternenland in voller Pracht
Gemeinsam sind wir aufgewacht
Ich schau dich an, fühl mich geborgen
Ein neuer Tag durchbricht die Nacht
Ein zarter Kuss voller Leidenschaft
Das Licht der Liebe nimmt uns die Sorgen

Denn 1000 Träume gibt es noch
Bist du bereit dann zieh dein Los
Wir breiten unsre Flügel aus
Denn jetzt geht's richtig los

Wir schweben davon, beginnen von vorn
Und lassen alles hinter uns
Wir fliegen zum Mond, ich spühr dass sich's lohnt
Du bist mein Held, mein Glück das hält
Wir schweben davon, beginnen von vorn
Und lassen alles hinter uns
Wir fliegen zum Mond, ich spühr dass sich's los
Du bist mein Held, mein Glück das hält

Das Ziel ist klar, hälst meine Hand
Wir gehen durch's Abenteuerland
Die Fantasie wird neu geboren

Denn 1000 Träume gibt es noch
Bist du bereit dann zieh dein Los
Wir breiten unsre Flügel aus
Denn jetzt geht's richtig los

Wir schweben davon, beginnen von vorn
Und lassen alles hinter uns
Wir fliegen zum Mond, ich spühr dass sich's lohnt
Du bist mein Held, mein Glück das hält
Wir schweben davon, beginnen von vorn
Und lassen alles hinter uns
Wir fliegen zum Mond, ich spühr dass sich's lohnt
Du bist mein Held, mein Glück das hält

Wir schweben und fliegen
Wir schweben und fliegen allen davon

Wir schweben davon, beginnen von vorn
Und lassen alles hinter uns
Wir fliegen zum Mond, ich spühr dass sich's lohnt
Du bist mein Held, mein Glück das hält

Мы улетаем прочь

Звёздная страна во всей красе
Вместе мы проснулись
Я смотрю на тебя, чувствую себя в безопасности
Новый день прорывается сквозь ночь
Нежный поцелуй, полный страсти
Свет любви избавляет нас от забот

Ведь есть ещё 1000 мечтаний
Если ты готов, то тяни свой жребий
Мы расправляем наши крылья
Ведь сейчас все начинается по-настоящему

Мы улетаем прочь, начинаем сначала
И оставляем все позади
Мы летим на Луну, я чувствую, что это того стоит
Ты мой герой, мое счастье, которое длится вечно
Мы улетаем прочь, начинаем сначала
И оставляем все позади
Мы летим на Луну, я чувствую, что это того стоит
Ты мой герой, мое счастье, которое длится вечно

Цель ясна, ты держишь мою руку
Мы идем по стране приключений
Фантазия рождается заново

Ведь есть ещё 1000 мечтаний
Если ты готов, то тяни свой жребий
Мы расправляем наши крылья
Ведь сейчас все начинается по-настоящему

Мы улетаем прочь, начинаем сначала
И оставляем все позади
Мы летим на Луну, я чувствую, что это того стоит
Ты мой герой, мое счастье, которое длится вечно
Мы улетаем прочь, начинаем сначала
И оставляем все позади
Мы летим на Луну, я чувствую, что это того стоит
Ты мой герой, мое счастье, которое длится вечно

Мы парим и летим
Мы парим и летим, оставляя всех позади

Мы улетаем прочь, начинаем сначала
И оставляем все позади
Мы летим на Луну, я чувствую, что это того стоит
Ты мой герой, мое счастье, которое длится вечно