Paroles et traduction Vivienne McKone - Sing

Sing

As you watch that side of me
That's a part you cannot be
So you fail to see your own
How the good in you is gone
Bur we'rehere together now
Hold my hand forever now
I won't hold against you
Any harm you meant to do
If you sing oo-we-oo-oo
This is a time for love
I want you to sing oo-we-oo-oo
This is the place for love
You can see my darker skin
Doesn't frighten me to win
I was born strong to survive
We can put this hurt aside
We can hear together now
Holding hands together now
I won't hold against you
Any harm you meant to do
If you sing oo-we-oo-oo
This is a time for love
I want you to sing oo-we-oo-oo
This is the place for love
If you sing oo-we-oo-oo
This is a time for love
I want you to sing oo-we-oo-oo
This is the place for love
Will it ever sink in
How we ought to be
We give too little love in life, it's a shame
Oo-you ought to maybe try
If we're together now
Hold my hand forever now
I won't hold against you
Gonna have to get to you
Sing oo-we-oo-oo
This is a time for love
I want you to sing oo-we-oo-oo
This is the place for love
If you sing oo-we-oo-oo
This is a time for love
I want you to sing oo-we-oo-oo
This is the place for love
Will it ever sink in
How we ought to be
We give too little love in life, it's a shame
Oo-you ought to maybe try
If we're together now
Hold my hand forever now
I won't hold against you
Gonna have to get to you
Sing oo-we-oo-oo
This is a time for love
I want you to sing oo-we-oo-oo
This is the place for love
If you sing oo-we-oo-oo
This is a time for love
I want you to sing oo-we-oo-oo
This is the place for love
Sing oo-we-oo-oo
This is a time for love
I want you to sing oo-we-oo-oo
This is the place for love
Sing oo-we-oo-oo
This is a time for love
I want you to sing oo-we-oo-oo
This is the place for love

Пой

Ты видишь во мне лишь то,
Чем тебе не суждено стать.
И потому не замечаешь,
Как в тебе гаснет свет.
Но мы сейчас вместе,
Возьми мою руку, будь со мной всегда.
Я не держу на тебя зла
За все твои обиды.
Если ты споешь "У-у-у",
То для любви наступит время.
Спой же "У-у-у", прошу,
Ведь здесь царит любовь.
Моя кожа темнее твоей,
Но меня победа не страшит.
Я родилась сильной, чтобы выжить.
Мы можем оставить боль позади.
Мы можем услышать друг друга,
Держась за руки.
Я не держу на тебя зла
За все твои обиды.
Если ты споешь "У-у-у",
То для любви наступит время.
Спой же "У-у-у", прошу,
Ведь здесь царит любовь.
Если ты споешь "У-у-у",
То для любви наступит время.
Спой же "У-у-у", прошу,
Ведь здесь царит любовь.
Осознаешь ли ты,
Какими мы должны быть?
Мы так мало любим в этой жизни, и это печально.
О-о, может, попробуешь?
Если мы сейчас вместе,
Возьми мою руку, будь со мной всегда.
Я не держу на тебя зла,
Но должна достучаться до тебя.
Спой "У-у-у",
То для любви наступит время.
Спой же "У-у-у", прошу,
Ведь здесь царит любовь.
Если ты споешь "У-у-у",
То для любви наступит время.
Спой же "У-у-у", прошу,
Ведь здесь царит любовь.
Осознаешь ли ты,
Какими мы должны быть?
Мы так мало любим в этой жизни, и это печально.
О-о, может, попробуешь?
Если мы сейчас вместе,
Возьми мою руку, будь со мной всегда.
Я не держу на тебя зла,
Но должна достучаться до тебя.
Спой "У-у-у",
То для любви наступит время.
Спой же "У-у-у", прошу,
Ведь здесь царит любовь.
Если ты споешь "У-у-у",
То для любви наступит время.
Спой же "У-у-у", прошу,
Ведь здесь царит любовь.
Спой "У-у-у",
То для любви наступит время.
Спой же "У-у-у", прошу,
Ведь здесь царит любовь.
Спой "У-у-у",
То для любви наступит время.
Спой же "У-у-у", прошу,
Ведь здесь царит любовь.