Musikapi - Vivienne Morttraduction en anglais
Я
маленьким
привидом
As
a
little
ghost
Ходила
за
тобою.
I
followed
you
around.
Ти
не
знав
де
дітися,
You
didn't
know
what
to
do,
Такий
смішний
та
рідний.
You
were
so
funny
and
dear.
Чув,
що
вірні
очі,
You
felt
my
loyal
eyes,
Геть
наповнені
водою,
Full
of
tears,
Скрізь
тебе
пильнують,
Watching
you
everywhere,
Не
дають
тобі
повітря.
Not
giving
you
any
space.
А
хочеш,
принесу
Do
you
want
me
to
bring
you
Тобі
голову
свою?
My
own
head?
Хочеш,
виконаю
Do
you
want
me
to
fulfill
Будь-який
каприз?
Any
of
your
whims?
А
хочеш,
я
помру?
Or
do
you
want
me
to
die?
Якщо
хочеш,
я
помру.
If
you
want,
I
will
die.
Хочеш,
довго
Do
you
want
me
to
Помиратиму
на
біс.
Die
for
you
over
and
over?
Я
була
під
вікнами,
I
was
outside
your
window,
Коли
ти
був
із
нею.
When
you
were
with
her.
Лютая
зима
моєю
The
fierce
winter
Вмилася
красою.
Washed
over
my
beauty.
Холод
і
мороз
там
The
cold
and
frost
there
Обіймав
мої
легені,
Embraced
my
lungs,
Ти,
ти
мною
проклятий,
You,
you
are
cursed
by
me,
Я
проклята
з
тобою.
And
I
am
cursed
with
you.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.