Forest Gump - Vixen traduction en allemand

Forest Gump

Pada deszcz, nie chce się wychodzić z psem
Kawa też nie pobudza
Kawalerka na Żoliborzu gdzieś
Tak jak ty, nie za duża
Królik Duracell, a czasem maruda
Psioczy na materac, bo pościel się zsuwa
I że bolą plecy, cholera, cały czas
I że musi się wyspać, a nie może spać

Zacząłem właśnie czwarty sezon Stranger Things
Nie chcesz spojlerów? Możesz wyjść
Też czasem słyszę ten zegar, za którym trzeba iść
A w duszy mi gra

Coś mi mówi biegnij jak Forest Gump
Choćby z tobą nikt
Biec nie chciał
Biegnij sam

Coś mi mówi biegnij jak Forest Gump
Choćby z tobą nikt
Biec nie chciał
Biegnij sam, mimo, mimo wszystko

Seriale do późna, trudne poranki
IQOS przy ustach, szósta - do pracki
A po pracy rolki, nie chcę
Jej się wychodzić już nigdzie
Chce życie lepsze, życie chce lepsze mieć
Zanim pobiegnie, zanim pobiegnie gdzieś

Doceńmy teraz i tu

Coś mi mówi biegnij jak Forest Gump
Choćby z tobą nikt
Biec nie chciał
Biegnij sam

Coś mi mówi biegnij jak Forest Gump
Choćby z tobą nikt
Biec nie chciał
Biegnij sam, mimo, mimo wszystko

Forest Gump

Es regnet, ich will nicht mit dem Hund rausgehen
Kaffee macht mich auch nicht wach
Eine kleine Wohnung in Żoliborz, irgendwo
Genau wie du, nicht zu groß
Duracell-Hase, manchmal ein Quengler
Beschwert sich über die Matratze, weil die Bettwäsche verrutscht
Und dass ihm der Rücken wehtut, verdammt, die ganze Zeit
Und dass er ausschlafen muss, aber nicht schlafen kann

Ich habe gerade die vierte Staffel von Stranger Things begonnen
Willst du keine Spoiler? Du kannst gehen
Manchmal höre ich auch diese Uhr, der man folgen muss
Und in meiner Seele spielt Musik

Etwas sagt mir, lauf wie Forest Gump
Selbst wenn mit dir niemand
Laufen wollen würde
Lauf alleine

Etwas sagt mir, lauf wie Forest Gump
Selbst wenn mit dir niemand
Laufen wollen würde
Lauf alleine, trotz, trotz allem

Serien bis spät, schwere Morgen
IQOS am Mund, sechste Stunde - zur Arbeit
Und nach der Arbeit Rollschuhe, ich will
nicht mehr, dass sie überhaupt irgendwohin geht
Sie will ein besseres Leben, will ein besseres Leben haben
Bevor sie läuft, bevor sie irgendwohin läuft

Lasst uns jetzt und hier schätzen

Etwas sagt mir, lauf wie Forest Gump
Selbst wenn mit dir niemand
Laufen wollen würde
Lauf alleine

Etwas sagt mir, lauf wie Forest Gump
Selbst wenn mit dir niemand
Laufen wollen würde
Lauf alleine, trotz, trotz allem