Paroles et traduction Vixen feat. Nalef - Spokój

Spokój

Inni biegną
Stres w środku i stres wokół
Biegną wśród łez potu i deszczu pokus
Ciężko jest tu jest poczuć śród łez potów
Coś to gniew z oczu zmaże jak seks sposób
Biegną jakby kres związku z życiem był gdzieś z przodu
Jakby eksodus faktycznie kończył ich gniew w końcu
Mój cel - Podróż
Ziemia to jeden z jack pointów
A śmierć?
Bez niej nie możesz przejść mostu
Kolejną część, bo nie ma końca bez początku
Żegnam się i witam się bo jestem panem życia tej
Pośród paradoksów czuję w sobie ten spokój
Bo gdy zabiją mnie obudzę się myśląc - To chyba sen
- Ta? ee, chyba nie
Chcesz sprawdzić to zabij się!
Ale pierwsze poczuj własne życie takim jakim jest
Zanim się zabijesz poczuj się jak jego architekt
Dobrze wiesz że możesz wszystko!
Powiedz mi czego chcesz?
Czego naprawdę chcesz
Nieśmiertelny już jesteś
A wszystkie rzeczy te co błyszczą?
Wbijam chuja w nie!
Pozostaną na Ziemi, a moja dusza nie
A hajs nad którym wszyscy się spuszczają?
Pukam też
Ja chcę czuć spokój,
I w środku się wyciszę.
Coraz większy spokój
I coraz większą (ciii)...
Ja chcę czuć spokój,
I w środku się wyciszę.
Coraz większy spokój
I coraz większą (ciii)...
Ja chcę czuć spokój,
I w środku się wyciszę.
Coraz większy spokój
I coraz większą (ciii)...
O!
Kiedy piszę tu nie myślę o niczym sprawdź
Bo gdy wyłączasz mózg łączysz się z wyższym ja
I czuję jakby Bóg wchodził ze mną w istny trans
Pozwala mi przepłynąć granicą przez myśli
Jak na wschodzie kraju w którym mieszkam rzeka fajna ta
Jestem jak na haju sam pojawia się ten (?) Man!
Wiem że na zajutrz wbiję do studia to nagrać tam
I od razu koty zrobią skośne oczy China Town.(Jee!)
Ogarniam to, wciąż czuje spokoju moc
Nikt nie ma prawa tam wejść, choć to otwarty dom
To twoja sprawa jest w co wierzysz wierzę w to ziomuś!
I chcę pokoju ze wszystkimi - Sojusz
Nie oczekuję nic, ale dobrze wiem czego chcę
Nie oczekuję nic, żeby nie rozczarowywać się
Jestem szczęśliwy dziś, bo cieszę się gdy wciągam tlen
Bo życie nie ma znaczenia, to Ty nadajesz mu sens!
Ja chcę czuć spokój,
I w środku się wyciszę.
Coraz większy spokój
I coraz większą (ciii)...
Ja chcę czuć spokój,
I w środku się wyciszę.
Coraz większy spokój
I coraz większą (ciii)...
Ja chcę czuć spokój,
I w środku się wyciszę.
Coraz większy spokój
I coraz większą (ciii)...
Życie może być wyborami między wariantami
Lub ślepą tułaczką między labiryntami
Sami decydujemy o nas samych
Inaczej powiadają ci co wierzą w przypadki
Ja stawiam kolejny krok na grunt
Dokądkolwiek podążam zawsze jest mój - To mój dom!
Tak mnie wychowała matka ziemia
Dlatego nie ma granic świat w którym żyję teraz
Biorę oddech, o poranku patrzę w niebo
Ślę w powietrze słowa które tam polecą
Szukam wiatru dla moich białych żagli
Zaciągam się życiem patrząc na inne statki
Wszystko płynie kursem tym samym
Strony w które zmierzam nie muszą być na fali
Nurkuję głębiej gdzieś w stronę zmiany
To wody dziewicze dla tych co zaufali
Rozpalam ogień dla nich na projektoriach
Gdzie koleje losu jadą po nowych torach
Skoro jedna zapałka może wzniecić pożar
Możesz rozpalić tłum tym czym kochasz!
Ja chcę czuć spokój,
I w środku się wyciszę.
Coraz większy spokój
I coraz większą (ciii)...
Ja chcę czuć spokój,
I w środku się wyciszę.
Coraz większy spokój
I coraz większą (ciii)...
Ja chcę czuć spokój,
I w środku się wyciszę.
Coraz większy spokój
I coraz większą (ciii)...

Спокойствие

Другие бегут,
Стресс внутри и стресс вокруг.
Бегут среди слёз, пота и дождя соблазнов.
Тяжело здесь, среди слёз и пота,
Что-то, гнев из глаз, словно секс — спасение.
Бегут, словно конец связи с жизнью где-то впереди,
Словно исход положит конец их гневу наконец.
Моя цель — Путешествие.
Земля — лишь одна из точек назначения.
А смерть?
Без неё не перейти мост,
В следующую часть, ведь нет конца без начала.
Прощаюсь и приветствую, ведь я хозяйка этой жизни.
Среди парадоксов чувствую в себе это спокойствие,
Ведь если убьют меня, проснусь, думая: "Это, наверное, сон".
— Да? Э-э, наверное, нет.
Хочешь проверить? Убей себя!
Но сначала почувствуй свою жизнь такой, какая она есть,
Прежде чем убить себя, почувствуй себя её архитектором.
Ты же знаешь, что можешь всё!
Скажи мне, чего ты хочешь?
Чего ты хочешь на самом деле?
Ты уже бессмертен.
А все эти блестящие вещи?
Мне на них плевать!
Они останутся на Земле, а моя душа — нет.
А деньги, на которые все дрочат?
Тоже плевать.
Я хочу чувствовать спокойствие
И внутри себя успокоиться.
Всё больше спокойствия
И всё большую (тишину)...
Я хочу чувствовать спокойствие
И внутри себя успокоиться.
Всё больше спокойствия
И всё большую (тишину)...
Я хочу чувствовать спокойствие
И внутри себя успокоиться.
Всё больше спокойствия
И всё большую (тишину)...
О!
Когда я пишу, я ни о чём не думаю, поверь.
Ведь когда отключаешь мозг, соединяешься с высшим "я".
И я чувствую, как будто Бог входит со мной в настоящий транс,
Позволяет мне пересечь границу мыслей,
Как на востоке страны, где я живу, река — классная штука.
Я как под кайфом, сам по себе появляется этот… Мен!
Знаю, что завтра пойду в студию, чтобы записать это там,
И сразу же ребята сделают косые глаза, как в Чайнатауне. (Йе!)
Понимаю это, всё ещё чувствую силу спокойствия.
Никто не имеет права туда войти, хотя это открытый дом.
Твоё дело, во что ты веришь, я верю в это, дружище!
И я хочу мира со всеми — Союз.
Ничего не ожидаю, но хорошо знаю, чего хочу.
Ничего не ожидаю, чтобы не разочаровываться.
Я счастлива сегодня, потому что радуюсь, когда вдыхаю кислород,
Потому что жизнь не имеет значения, это ты придаёшь ей смысл!
Я хочу чувствовать спокойствие
И внутри себя успокоиться.
Всё больше спокойствия
И всё большую (тишину)...
Я хочу чувствовать спокойствие
И внутри себя успокоиться.
Всё больше спокойствия
И всё большую (тишину)...
Я хочу чувствовать спокойствие
И внутри себя успокоиться.
Всё больше спокойствия
И всё большую (тишину)...
Жизнь может быть выбором между вариантами
Или слепым блужданием по лабиринтам.
Мы сами решаем за себя,
Иначе говорят те, кто верит в случайности.
Я делаю следующий шаг на землю.
Куда бы я ни шла, это всегда моё — Это мой дом!
Так меня воспитала мать-земля.
Поэтому нет границ в мире, в котором я живу сейчас.
Делаю вдох, утром смотрю в небо,
Посылаю в воздух слова, которые туда полетят.
Ищу ветер для моих белых парусов,
Наслаждаюсь жизнью, глядя на другие корабли.
Всё плывёт одним и тем же курсом.
Стороны, к которым я стремлюсь, не обязательно должны быть на волне.
Ныряю глубже, куда-то в сторону перемен.
Это девственные воды для тех, кто доверился.
Разжигаю для них огонь на проекторах,
Где пути судьбы идут по новым рельсам.
Если одна спичка может разжечь пожар,
Ты можешь зажечь толпу тем, что любишь!
Я хочу чувствовать спокойствие
И внутри себя успокоиться.
Всё больше спокойствия
И всё большую (тишину)...
Я хочу чувствовать спокойствие
И внутри себя успокоиться.
Всё больше спокойствия
И всё большую (тишину)...
Я хочу чувствовать спокойствие
И внутри себя успокоиться.
Всё больше спокойствия
И всё большую (тишину)...