Vixen - Obrazy - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Vixen - Obrazy




Obrazy
Images
Nie muszę leżeć w trawie, by być niezauważonym
I don't have to lie in the grass to go unnoticed
Możesz minąć mnie w bramie i być tego nie świadomy
You can pass me in the gate and not be aware of it
Obserwuje działanie, bym mógł wyciągać wnioski
I observe the action so I can draw conclusions
Jak iść do moich marzeń, nie zaniedbując miłości
How to go to my dreams without neglecting love
Bo świat jest fortepianem, a ja wirtuozem gry
Because the world is a piano and I am a virtuoso
Dźwięki niewyczerpane, mnie nie ogranicza nic
The sounds are inexhaustible, nothing limits me
Bo jestem losu panem i dostaję cynk gdzie iść
Because I am the master of destiny and I get a tip where to go
Nie wiem, co mi będzie dane, ale dalej chce tu być
I don't know what I will be given, but I still want to be here
Pierwsze patrzę potem działam, żeby utrzymać skuteczność
First I look then I act to maintain effectiveness
Choć nie zawsze me starania będą nagradzane pensją
Although my efforts will not always be rewarded with a salary
Sfera nie materialna, czasem cenniejsza niż srebro
The non-material sphere is sometimes more valuable than silver
Nieraz lepsza jest porażka, bo wypełnia mnie wiedzą
Failure is often better because it fills me with knowledge
Chcę kontrolować życie, choć czasem to niemożliwe
I want to control my life, although sometimes it is impossible
Bo trudno jest trzeźwo myśleć, kiedy alko szybko płynie
Because it is difficult to think straight when alcohol flows fast
Wbrew pozorom z problemów raczej wyjdziesz, one miną
Despite appearances, you will probably get out of problems, they will pass
Na zbyt dużym powodzeniu, możesz najbardziej popłynąć
On too much success, you can float the most
Wiem, co świat chce ode mnie dostać
I know what the world wants from me
Wiem też gdzie biec by temu sprostać
I also know where to run to live up to it
Obraz daje mi ten od lat zmusza by myśleć
The image has been giving me this for years, it forces me to think
Wszystko wokół ma sen to dane było mi widzieć x2
Everything around has a dream, it was given to me to see it x2
Patrzę, widzę, myślę, wiem
I look, see, think, know
Nie jestem jasnowidzem a mogę przewidzieć cię
I am not a clairvoyant but I can predict you
Na podstawie ciągu zdarzeń, przy których byłem blisko
Based on a series of events that I was close to
To logika sprawia, że zwykły człowiek widzi przyszłość
It is logic that makes an ordinary person see the future
Z obserwacji czerpię prawdę i arcy argumenty
I draw truth and compelling arguments from observation
Jak ktoś cię zdradził dwa razy to zdradzi pewnie trzeci
If someone has cheated on you twice, they will probably cheat on you a third time
Bo nie boi się kary, którą dostał po pierwszym
Because he is not afraid of the punishment he received after the first time
Nie tylko weterani muszą być doświadczeni
Not only veterans have to be experienced
Chcę uczyć się od lepszych i przebijać ich formę
I want to learn from the best and surpass their form
Chcę tworzyć nowe więzi dziś, gdy robię Come Back
I want to create new bonds today, when I make a comeback
Czuć się potrzebny, by nie zgasnął ten ogień
To feel needed so that the fire does not go out
Mam w dupie me kompleksy, bo mówię o nich, co dzień
I don't give a damn about my complexes, because I talk about them every day
Mogę odczytać z twej twarzy smutek, gdy się śmiejesz
I can read sadness on your face when you laugh
Nie działają na mnie maski, które zasłaniają serce
Masks that hide the heart do not work on me
Wiesz, wiesz nie działają, wiem, wiem, wiem
You know, you know they don't work, I know, I know, I know
Wiem, co świat chce ode mnie dostać
I know what the world wants from me
Wiem też gdzie biec by temu sprostać
I also know where to run to live up to it
Obraz daje mi ten od lat zmusza by myśleć
The image has been giving me this for years, it forces me to think
Wszystko wokół ma sen to dane było mi widzieć x2
Everything around has a dream, it was given to me to see it x2






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.