Vizual IV - Rough Rhymes - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Vizual IV - Rough Rhymes




Rough Rhymes
Грубые рифмы
Where should I begin
С чего бы мне начать?
You people don't wanna listen
Вы, люди, не хотите слушать,
So I'll keep droppin' this truth like
Поэтому я продолжу изрекать эту истину, словно
Nuclear fission
Ядерное деление.
Death is just around the corner
Смерть не за горами,
But they don't understand
Но они не понимают,
That they're livin' in a
Что живут в
Godforsaken curse of a land
Богом забытой проклятой земле.
Man
Боже...
I didn't know we were so fuckin' pathetic
Я не знал, что мы настолько жалки.
Martial law is gonna break out and
Военное положение вот-вот разразится, и
We're just gonna let it
Мы просто позволим этому случиться.
You don't know where you're headed
Ты не знаешь, куда идешь,
But don't give me any credit
Но не благодари меня.
Just run and tell ya big brother that
Просто беги и скажи своему старшему брату, что
Yeshua said it
Иешуа сказал это.
Dig a hole in the ground and
Вырыть яму в земле и
Sell the oil for profit
Продать нефть ради прибыли
To the mothers and the fathers
Матерям и отцам,
That don't know how to stop it
Которые не знают, как это остановить.
Just drop it I'm a rocket headin'
Просто брось это, я ракета, летящая
Out of this land
Прочь с этой земли.
I ain't about to be a number
Я не собираюсь быть номером,
That they just wanna scan
Который они просто хотят отсканировать.
Go ahead go back to sleep
Давай, возвращайся спать,
It's all part of the plan
Это всё часть плана.
Be a motherfuckin' coward with your
Будь чёртовым трусом с
Head in the sand
Головой в песке.
Pretty soon it'll be too late and
Скоро будет слишком поздно, и
You'll believe that it's fate
Ты поверишь, что это судьба.
But I saw before it happened
Но я видел это до того, как это случилось,
This is not a debate
Это не дебаты.
Late
Поздно.
I gotta run
Я должен бежать,
I gotta go
Я должен идти,
This world is so cold don't you know
Этот мир такой холодный, разве ты не знаешь?
Gotta free my mind
Должен освободить свой разум,
Gotta free my soul
Должен освободить свою душу.
Oh Lord please help me
О, Господи, пожалуйста, помоги мне
Let it all go
Отпустить всё это,
Let it all go
Отпустить всё это.
When are you gonna wake up
Когда ты проснёшься
And accept the truth?
И примешь правду?
That CNN and NBC ain't
Что CNN и NBC не
Gonna tell you yeah
Собираются говорить тебе правду, да.
Trump hollas with his momma
Трамп болтает со своей мамочкой,
Says that everything's fine
Говорит, что всё в порядке.
Just get your damn degree and
Просто получи чёртову ученую степень, и
Everything'll be alright yeah
Всё будет хорошо, да.
It's a lie and it was
Это ложь, и так было
From the very beginning
С самого начала.
Just use your eyes and look around
Просто используй свои глаза и посмотри вокруг,
Does it look like we're winning?
Похоже ли, что мы побеждаем?
Did you know they're sprayin' chemicals
Ты знала, что они распыляют химикаты,
To poison us all?
Чтобы отравить нас всех?
The clock is tickin' but I feel like I'm
Часы тикают, но я чувствую, что
Talkin' to a wall
Говорю со стеной.
World's so damn big
Мир такой большой,
But I feel so small
Но я чувствую себя таким маленьким.
They slowed me down
Они замедлили меня
From a run to a walk
С бега до ходьбы,
Then a crawl
Потом до ползания.
You're gonna choke
Ты подавишься
On your liberty and justice for all
Своей свободой и справедливостью для всех.
I guess united we stand
Думаю, вместе мы выстоим,
But then divided we fall
Но поодиночке мы падем.
I gotta run
Я должен бежать,
I gotta go
Я должен идти,
This world is so cold don't you know
Этот мир такой холодный, разве ты не знаешь?
Gotta free my mind
Должен освободить свой разум,
Gotta free my soul
Должен освободить свою душу.
Oh Lord please help me
О, Господи, пожалуйста, помоги мне
Let it all go
Отпустить всё это,
Let it all go
Отпустить всё это.
Who's gonna be left of the remnant
Кто останется от остатка?
Who's gonna overcome their dependence
Кто преодолеет свою зависимость
On a society that rules over the peasants
От общества, которое правит крестьянами?
Yeah the love of money's so infectious
Да, любовь к деньгам настолько заразна,
Blinding people from the meaning of true innocence
Ослепляет людей, мешая увидеть смысл истинной невинности.
Now they either backsliding
Теперь они либо откатываются назад,
Or they on the fence
Либо сидят на заборе.
But that ain't gonna work
Но это не сработает,
When it comes to life or death
Когда дело доходит до жизни и смерти.
The only thing that can save us is forgiveness
Единственное, что может нас спасти, это прощение
With every ragged breath
С каждым прерывистым вздохом.
I bow my head and pray
Я склоняю голову и молюсь,
That people listen and
Чтобы люди слушали и
They stop pushin' love away
Перестали отталкивать любовь.
Stop bein' afraid
Перестань бояться,
Cause he the one that made
Потому что это он создал
The earth and the sky
Землю и небо,
And the wind and the rain
И ветер, и дождь.
The enemy is smart
Враг умён,
But he ain't smart enough
Но он недостаточно умён,
So when it gets kinda rocky
Поэтому, когда становится трудно,
Yeah a little tough
Да, немного тяжело,
Just keep on lookin' up
Просто продолжай смотреть вверх
And remember who's comin'
И помни, кто грядет.
Until that day
До того дня
I'm a keep on runnin'
Я буду продолжать бежать.
I gotta run
Я должен бежать,
I gotta go
Я должен идти,
This world is so cold don't you know
Этот мир такой холодный, разве ты не знаешь?
Gotta free my mind
Должен освободить свой разум,
Gotta free my soul
Должен освободить свою душу.
Oh Lord please help me
О, Господи, пожалуйста, помоги мне
Let it all go
Отпустить всё это,
Let it all go
Отпустить всё это.





Writer(s): Ivy Spillman


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.