Vizual IV - Time - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Vizual IV - Time




Time
Время
Why did I waste all the time that I did
Зачем я тратил всё это время впустую?
Why can't I just grow up and just be a kid
Почему я не могу просто повзрослеть и снова стать ребенком?
Have you ever felt so happy
Ты когда-нибудь чувствовала себя такой счастливой,
That you could cry
Что могла бы расплакаться?
After your heart it was so heavy weighin'
После того, как твоё сердце было таким тяжёлым,
On your mind
Что отягощало твой разум.
Push away all the frustrations negative
Оттолкнуть от себя все разочарования, негатив.
Learning how to forget and
Учиться забывать и
How to forgive
Учиться прощать.
Run away, dance away, sing away
Убежать, станцевать, спеть
With a brand new spirit
С совершенно новым духом.
What is a spark, what is a flame
Что такое искра, что такое пламя,
When you can't be near it
Когда ты не можешь быть рядом с ним?
It's been so damn long since I felt this way
Прошло так много времени с тех пор, как я чувствовал себя так,
And I can't believe that this might be the day
И я не могу поверить, что этот день может наступить.
That I catch a little wind under my wings and I'll fly
Что я поймаю ветер под крылья и полечу.
I don't gotta travel far
Мне не нужно далеко ехать.
All I gotta do is close my eyes
Всё, что мне нужно сделать, это закрыть глаза
And imagine all my friends around me
И представить всех своих друзей вокруг меня,
Poppin' bottles
Открывающих бутылки,
Smokin' hella good weed
Курящих отличную травку.
You know we're partyin' like it's Friday
Знаешь, мы веселимся так, будто сегодня пятница,
Each and every night
Каждую ночь.
We've been pushin' through the darkness
Мы пробирались сквозь тьму,
Startin' to see the light
Начиная видеть свет.
Why did I waste all the time that I did
Зачем я тратил всё это время впустую?
Why can't I just grow up and just be a kid
Почему я не могу просто повзрослеть и снова стать ребенком?
Have you ever felt so happy
Ты когда-нибудь чувствовала себя такой счастливой,
That you could cry
Что могла бы расплакаться?
After your heart it was so heavy weighin'
После того, как твоё сердце было таким тяжёлым,
On your mind
Что отягощало твой разум.
Push away all the frustrations negative
Оттолкнуть от себя все разочарования, негатив.
Learning how to forget and
Учиться забывать и
How to forgive
Учиться прощать.
Run away, dance away, sing away
Убежать, станцевать, спеть
With a brand new spirit
С совершенно новым духом.
What is a spark, what is a flame
Что такое искра, что такое пламя,
When you can't be near it
Когда ты не можешь быть рядом с ним?
And all my crew and all of my relations
И вся моя команда, и все мои родственники
Gettin' down and feelin' the vibrations
Отрываются и чувствуют вибрации.
We got that fire and we
У нас есть этот огонь, и мы
Take over the stations
Захватываем станции.
Ain't heard nothin' like us in this nation
В этой стране ещё не слышали ничего подобного.
Too long I've been down and
Слишком долго я был в упадке и
Too long I've been drownin'
Слишком долго я тонул.
Comin' back to the surface
Возвращаюсь на поверхность,
I gotta get up man
Я должен подняться, детка.
Try to make as many folks as I can understand
Стараюсь, чтобы как можно больше людей меня поняли.
That no matter who you are
Что неважно, кто ты.
Bright like a star you can go far
Яркая, как звезда, ты можешь зайти далеко.
Raise your arms a little higher baby
Подними руки немного выше, детка.
You got the soul
У тебя есть душа,
You got flow
У тебя есть поток,
You got ta go
Ты должна идти.
You know you got the fire
Ты знаешь, что в тебе есть огонь.
Crazy!
Безумие!
Back against the rope but
Спиной к стене, но
People don't know what you got inside
Люди не знают, что у тебя внутри.
Believe me
Поверь мне,
You got the lock
У тебя есть замок,
You got the key
У тебя есть ключ.
You got the power to be free
У тебя есть сила быть свободной.
Yeah!
Да!
Why did I waste all the time that I did
Зачем я тратил всё это время впустую?
Why can't I just grow up and just be a kid
Почему я не могу просто повзрослеть и снова стать ребенком?
Have you ever felt so happy
Ты когда-нибудь чувствовала себя такой счастливой,
that you could cry
Что могла бы расплакаться?
After your heart it was so heavy weighin'
После того, как твоё сердце было таким тяжёлым,
On your mind
Что отягощало твой разум.
Push away all the frustrations negative
Оттолкнуть от себя все разочарования, негатив.
Learning how to forget and
Учиться забывать и
How to forgive
Учиться прощать.
Run away, dance away, sing away
Убежать, станцевать, спеть
With a brand new spirit
С совершенно новым духом.
What is a spark, what is a flame
Что такое искра, что такое пламя,
When you can't be near it
Когда ты не можешь быть рядом с ним?





Writer(s): Shel Silverstein


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.