Paroles et traduction Vlad Well - Химия
Сегодня
вдвоём
налей
мне
ещё
Today
for
two,
pour
me
some
more
Кричишь
мне
постой
во
мне
алкоголь
You
shout
to
me,
wait,
I'm
drunk
Куда
занесло
было
стало
прошло
Where
it
took
away,
it
became
the
past
Потеряли
мы
всё
We
lost
everything
Теперь
новый
сюжет
Now
a
new
plot
Нет
не
любви
и
нет
повода
No
not
love
and
no
reason
Я
пустил
по
сетям
все
чувства
I
let
my
feelings
run
through
the
nets
Все
нервы
к
черту
послать
бы
нам
We
should
send
all
the
nerves
to
hell
Но
эта
опера
мыльная
But
this
is
a
soap
opera
Эт,
химия
This
is
chemistry
Здесь
боль
уныния
There's
the
pain
of
boredom
Давай
ты
и
я
Come
on,
you
and
me
Останемся
друзьями
Let's
stay
friends
Нет
нет
No,
no
Эт,
химия
This
is
chemistry
Здесь
боль
уныния
There's
the
pain
of
boredom
Давай
ты
и
я
Come
on,
you
and
me
Останемся
друзьями
Let's
stay
friends
У
нас
бы
могло
получиться
но
вряд
ли
We
could
have
made
it,
but
hardly
Могло
бы
но
вряд
ли
We
could
have,
but
hardly
Нет
нет
No,
no
Могло
бы
но
вряд
ли
We
could
have,
but
hardly
У
у
Oh,
oh
У
нас
бы
могло
получиться
но
вряд
ли
We
could
have
made
it,
but
hardly
Могло
бы
но
вряд
ли
We
could
have,
but
hardly
Нет
нет
No,
no
Могло
бы
но
вряд
ли
We
could
have,
but
hardly
Сколько
было
проблем
How
many
problems
there
were
Океан
диких
слёз
An
ocean
of
wild
tears
Проще
забыть
обо
всём
Easier
to
forget
about
everything
Ведь
было
всё
не
всерьёз
After
all,
it
wasn't
serious
Я
был
там
где
свет
I
was
where
the
light
was
И
нам
дали
билет
And
we
were
given
a
ticket
Но
ушло
то
тепло
But
that
warmth
is
gone
Теперь
новый
сюжет
Now
a
new
plot
Нет
не
любви
и
нет
повода
No
not
love
and
no
reason
Я
пустил
по
сетям
все
чувства
I
let
my
feelings
run
through
the
nets
Все
нервы
к
черту
послать
бы
нам
We
should
send
all
the
nerves
to
hell
Но
эта
опера
мыльная
But
this
is
a
soap
opera
Эт
химия
This
is
chemistry
Здесь
боль
уныния
There's
the
pain
of
boredom
Давай
ты
и
я
Come
on,
you
and
me
Останемся
друзьями
Let's
stay
friends
Нет,нет
No,
no
Эт
химия
This
is
chemistry
Здесь
боль
уныния
There's
the
pain
of
boredom
Давай
ты
и
я
Come
on,
you
and
me
Останемся
друзьями
Let's
stay
friends
У
нас
бы
могло
получиться
но
вряд
ли
We
could
have
made
it,
but
hardly
Могло
бы
но
вряд
ли
We
could
have,
but
hardly
Нет
нет
No,
no
Могло
бы
но
вряд
ли
We
could
have,
but
hardly
У
у
Oh,
oh
У
нас
бы
могло
получиться
но
вряд
ли
We
could
have
made
it,
but
hardly
Могло
бы
но
вряд
ли
We
could
have,
but
hardly
Нет
нет
No,
no
Могло
бы
но
вряд
ли
We
could
have,
but
hardly
Невыносимая
Unbearable
Эта
война
внутри
тебя
This
war
inside
you
Ты
неисправимая
You're
incorrigible
Выкинь
меня
из
своей
головы
Throw
me
out
of
your
head
Нет,
нет,
нет
No,
no,
no
Эт
химия
This
is
chemistry
Здесь
боль
уныния
There's
the
pain
of
boredom
Давай
ты
и
я
Come
on,
you
and
me
Останемся
друзьями
Let's
stay
friends
Нет,нет
No,
no
Эт
химия
This
is
chemistry
Здесь
боль
уныния
There's
the
pain
of
boredom
Давай
ты
и
я
Come
on,
you
and
me
Останемся
друзьями
Let's
stay
friends
У
нас
бы
могло
получиться
но
вряд
ли
We
could
have
made
it,
but
hardly
Могло
бы
но
вряд
ли
We
could
have,
but
hardly
Нет
нет
No,
no
Могло
бы
но
вряд
ли
We
could
have,
but
hardly
У
у
Oh,
oh
У
нас
бы
могло
получиться
но
вряд
ли
We
could
have
made
it,
but
hardly
Могло
бы
но
вряд
ли
We
could
have,
but
hardly
Нет
нет
No,
no
Могло
бы
но
вряд
ли
We
could
have,
but
hardly
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.