Paroles et traduction Vladimir Ashkenazy - Dances of the Dolls: Lyric Waltz
Hi
Miss
Alice.
Привет,
мисс
Алиса.
Anata
Garasu
no
me
de
Твоими
стеклянными
глазами
Donna
yume
wo
Какие
сны
Mirareru
no?
Ты
видишь?
Miirareru
no?
Видишь?
Mata
atashi
Снова
у
меня
Kokoro
ga
sakete
Сердце
разрывается,
Nagarederu
Переполняется
Tsukurotta
Созданными
Sukima
ni
sasaru
В
щели
вонзаются
Kioku
tachi
Воспоминания
Hi
Miss
Alice.
Привет,
мисс
Алиса.
Anata
Kajitsu
no
kuchi
de
Твоими
губами,
словно
плод,
Dare
ni
ai
wo
Кому
любовь
Nageteiru
no?
Ты
даришь?
Nageiteiru
no?
Даришь?
Mou
atashi
Уже
я
Kotoba
wo
tsumugu
Слова
сплетаю,
Shita
no
netsu
Но
жар
в
груди
Same
kitte
Остыл,
Mederu
outa
mo
Нежную
песню
Utaenai
Не
могу
спеть.
Still,
you
do
not
answer.
Ты
всё
ещё
молчишь.
Évaluez la traduction
1
Dances of the Dolls: Lyric Waltz
2 Piano Sonata No. 2, Op. 61: I. Allegretto
3 Aphorisms, Op. 13: X. Lullaby
4 Aphorisms, Op. 13: IX. Legend
5 Aphorisms, Op. 13: VIII. Canon
6 Aphorisms, Op. 13: VII. Dance of Death
7 Aphorisms, Op. 13: VI. Etude
8 Aphorisms, Op. 13: V. Marche Funèbre
9 Aphorisms, Op. 13: IV. Elegy
10 Aphorisms, Op. 13: III. Nocturne
11 Aphorisms, Op. 13: II. Serenade
12 Aphorisms, Op. 13: I. Recitative
13 The Limpid Stream - Arr. for piano: Nocturne
14 The Golden Age - Arr. piano: Polka
15 The Gadfly, Op. 97 - Arr. for piano: Spanish Dance
16 Five Preludes: V. Andantino
17 Five Preludes: IV. Moderato
18 Five Preludes: III. Allegro moderato
19 Five Preludes: II. Andante
20 Five Preludes: I. Allegro moderato e'scherzando
21 Three Fantastic Dances, Op. 5: III. Allegretto
22 Three Fantastic Dances, Op. 5: II. Andantino. Allegretto
23 Three Fantastic Dances, Op. 5: I. Allegretto
24 Piano Sonata No. 2, Op. 61: III. Moderato (Con moto)
25 Piano Sonata No. 2, Op. 61: II. Largo
26 The Gadfly, Op. 97 - Arr. for piano: Short piece
2 Piano Sonata No. 2, Op. 61: I. Allegretto
3 Aphorisms, Op. 13: X. Lullaby
4 Aphorisms, Op. 13: IX. Legend
5 Aphorisms, Op. 13: VIII. Canon
6 Aphorisms, Op. 13: VII. Dance of Death
7 Aphorisms, Op. 13: VI. Etude
8 Aphorisms, Op. 13: V. Marche Funèbre
9 Aphorisms, Op. 13: IV. Elegy
10 Aphorisms, Op. 13: III. Nocturne
11 Aphorisms, Op. 13: II. Serenade
12 Aphorisms, Op. 13: I. Recitative
13 The Limpid Stream - Arr. for piano: Nocturne
14 The Golden Age - Arr. piano: Polka
15 The Gadfly, Op. 97 - Arr. for piano: Spanish Dance
16 Five Preludes: V. Andantino
17 Five Preludes: IV. Moderato
18 Five Preludes: III. Allegro moderato
19 Five Preludes: II. Andante
20 Five Preludes: I. Allegro moderato e'scherzando
21 Three Fantastic Dances, Op. 5: III. Allegretto
22 Three Fantastic Dances, Op. 5: II. Andantino. Allegretto
23 Three Fantastic Dances, Op. 5: I. Allegretto
24 Piano Sonata No. 2, Op. 61: III. Moderato (Con moto)
25 Piano Sonata No. 2, Op. 61: II. Largo
26 The Gadfly, Op. 97 - Arr. for piano: Short piece
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.