Vladlena Records - Taxi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Vladlena Records - Taxi




Taxi
Taxi
Yi qi ba
Qi
Yi qi ba
Qi
Yi qi ba
Qi
Yi qi ba
Ночь, ночь, красна лента
Baby, what a red silk ribbon
Я сегодня буду с кем-то
I will be with someone tonight
Я сегодня буду где-то
I will be somewhere tonight
Моя песенка не спета
My little song is yet unsung
Никогда не знаешь, как кончится ночь
You never know, how the night will end
И что луна мне напророчит
And what the moon predicts
И где я выпущу шасси
And where I will release the chassis
А пока в пути, а пока в такси
But for now on the way, for now in the taxi
Слезы из страз или просто дождь
Tears of rhinestones or just rain
Куда, такси, ты меня везешь?
Where are you, taxi, taking me?
Куда, такси, твой путь проложен?
Where, taxi, is your way laid?
Резкий поворот в месте неположенном
A sharp turn in an improper place
Ночь, ночь, начинается игра
Baby, the game begins
В ней никто не соблюдает правила
In it, no one plays by the rules
В ней никто не оставляет номера
In it, no one leaves phone numbers
В ней легко неосторожно проиграть
In it, it is easy to lose your head
Но я себе на уме сама
But I am on my mind myself
Сказанные ложь слова
Those spoken - false - words
Я себе на уме сама
I am on my mind myself
Сказанные ложь слова
Those spoken - false - words
Помню твои черты едва
I remember your features with difficulty
В памяти девичьей провал
In my girlish memory, there was a failure
В памяти девичьей провал
In my girlish memory, there was a failure
Но я себе на уме
But I am on my mind
Лучшая ночь
Best night
Лучшая ночь в такси
Best night in a taxi
В памяти, в па-памяти
In the memory, in the me-memory
Лу-лучшая ночь в такси
Be-best night in a taxi
Зеленый зинг, приоткрыто окно
Green zing, the window is ajar
Я будто актриса неизвестного кино
I am like an actress from an unknown movie
Я будто играю свою лучшую роль
I am playing my best role
Я снова меняю свой код-пароль
I am changing my password again
Это просто дождь, это слезы из страз
It is only rain, these are tears of rhinestones
Ты не знаешь слово тормоз, я не знаю слово газ
You do not know the word "brake", I do not know the word "gas
Но я себя на уме сама
But I am on my mind myself
Сказанные ложь слова
Those spoken - false - words
Помню твои черты едва
I remember your features with difficulty
В памяти девичьей провал
In my girlish memory, there was a failure
В памяти девичьей провал
In my girlish memory, there was a failure
Но я себе на уме, ага
But I am on my mind myself, yeah
То, что меня ведет, внутри
What leads me is inside
Тянется мой к тебе магнит
My magnet to you stretches
Плавится на Неве гранит
Granite melts on the Neva
Осень над городом горит
Autumn burns over the city
Yi qi ba
Qi
Ba
Лучшая ночь
Best night
Лучшая ночь в такси
Best night in a taxi
В памяти, в па-памяти
In the memory, in the me-memory
Лу-лучшая ночь в такси
Be-best night in a taxi
То, что меня ведет, внутри
What leads me is inside
Тянется мой к тебе магнит
My magnet to you stretches
Плавится на Неве гранит
Granite melts on the Neva
Осень над городом горит
Autumn burns over the city
Город в огне неотразим
The city on fire is irresistible
Стоп, кончается бензин
Stop, running out of gas
Стоп, пора сказать мерси
Stop, it's time to say "Merci"
Это была моя лучшая ночь в такси
It was my best night in a taxi
Лучшая ночь
Best night
Лучшая ночь в такси
Best night in a taxi
В памяти, в па-памяти
In the memory, in the me-memory
Лу-лучшая ночь в такси
Be-best night in a taxi
Я себе на уме сама
I am on my mind myself
Сказанные ложь слова
Those spoken - false - words
Я себе на уме сама
I am on my mind myself
Сказанные ложь слова
Those spoken - false - words
Помню твои черты едва
I remember your features with difficulty
В памяти девичьей провал
In my girlish memory, there was a failure
Лу-лучшая ночь в такси
Be-best night in a taxi





Writer(s): Vladlena Records


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.