Paroles et traduction Vladlena Records - Буря

Буря

Буря мчится, снег летит
Ветер воет и свистит
Буря, страшно
Буря, страшно

Буря страшная ревет
Буря крышу с дома рвет
Крышу с дома
Буря, страшно

Крыша гнется
Буря плачет
Злится буря
Лезет в окна

Грохочет, хохочет
Лезет в дверь, точно зверь
Грохочет, хохочет
Точно зверь, прямо в дверь

Уже бледнеет и светает
И в окна шум влетает
Трамваи мчатся прочь
В окно стучится ночь

Сомнений нет
Пропал их след
Забудь, забудь
Их больше нет

Теперь опять
Опять с тобой
Везде, везде
Твой образ, твой
Твой образ, твой

Буря, страшно
Буря, страшно
Буря, страшно
Очень страшно

Уж не ты ль покинул дом?
Не в тебя ль ударил гром?
Видишь слезы на глазах
Ты застрял на небесах

Ты убит в четыре места
Под угрозой топора
Кличет на ветру невеста
Тоже умереть пора

Ей тоже страшно
Ей тоже, ей тоже
Ей тоже пора

Ей тоже страшно
Пора
Ей тоже, ей тоже
Буря, страшно

Мчится
Ветер воет
Буря, страшно
Буря, страшно

Мадлэн, ты стала холодна
Лежишь под кустиком одна
В ушах звенит орган любви
Играет в мяч в твоей крови

Сомнений нет, пропал их след
Забудь, забудь, забудь
Их больше нет

Теперь опять, опять с тобой
Везде, везде, везде
Образ твой

Теперь опять к тебе лететь
Тобой владеть, тобой владеть
Тобой владеть, тобой владеть
Тобой владеть

Уже бледнеет и светает
И в окна шум влетает
Трамваи мчатся прочь
В окно стучится ночь
В окно стучится

Буря, страшно
Буря, страшно
Буря, страшно
Ей тоже страшно

Буря, страшно
Буря, страшно
Буря, страшно
Ей тоже страшно

Storm

A storm rages, snow flies
The wind howls and whistles
Storm, it's scary
Storm, it's scary

The storm roars fearsomely
The storm tears the roof off the house
The roof off the house
Storm, it's scary

The roof bends
The storm cries
The storm is angry
Crawls into the windows

Rumbles, laughs
Crawls in the door, like a beast
Rumbles, laughs
Like a beast, straight through the door

It's already getting light and dawn is breaking
And the noise of the storm flies into the window
Trams rush away
Night knocks at the window

There is no doubt
Their trace is gone
Forget, forget
They are gone

Now again
Again with you
Everywhere, everywhere
Your image, yours
Your image, yours

Storm, it's scary
Storm, it's scary
Storm, it's scary
Very scary

Wasn't it you who left home?
Wasn't it you the thunder struck?
See the tears in his eyes
You got stuck in heaven

You have been killed in four places
Under threat of a ax
The bride cries in the wind
It's time to die too

She's scared too
She also, she also
It's her turn too

She's scared too
Time
She also, she also
Storm, it's scary

Rushing
The wind howls
Storm, it's scary
Storm, it's scary

Madeleine, you've grown cold
You are lying alone under the bush
The organ of love rings in your ears
Playing ball in your blood

There is no doubt, their trace is gone
Forget, forget, forget
They are gone

Now again, again with you
Everywhere, everywhere, everywhere
Your image

Now again to fly to you
To possess you, to possess you
To possess you, to possess you
To possess you

It's already getting light and dawn is breaking
And the noise of the storm flies into the window
Trams rush away
Night knocks at the window
My sweet love, she knocks at the window

Storm, it's scary
Storm, it's scary
Storm, it's scary
She's scared too

Storm, it's scary
Storm, it's scary
Storm, it's scary
She's scared too