Paroles et traduction Vlado Kalember - Dječak Je Tužan I Sam

Dječak Je Tužan I Sam

Djecak je tuzan i sam
Ulica njegov je stan
Sam je na svijetu tom
Sam je u dvoru svom
Djecak je tuzan i sam

Ref. 2x
I place on svake noci
I place on kad je zima
Jer mama nikad nece doci
Da cuva svoga sina

Teret vec nosi on sam
Nosi a tako je mlad
Ponekad trazi gros
Htio bi jesti jos
Djecak je tuzan i sam

Ref. 2x

The Boy Is Sad and Alone

The boy is sad and alone
The street is his home
He is alone in that world
He is alone in his yard
The boy is sad and alone

Chorus 2x
I cry every night
I cry when it's cold
Because mom will never come
To protect her son

He already carries a burden
He carries it, but he is so young
Sometimes he asks for a penny
He would like to eat more
The boy is sad and alone

Chorus 2x