Paroles et traduction Vlado Kalember - Stare Nevjere

Stare Nevjere

U tvojim očima sve boje sutona
I miris tamjana, u kosi punoj sivog sjevera

Sve naše stare nevjere
Sva tuga s nama putuje
I uvijek kad te susretnem
Za ljubav kasno je

Sve naše stare nevjere
Sva tuga s nama putuje
I uvijek kad te susretnem
Za ljubav kasno je

Koliko poraza i lažnih osmijeha
I mora nesreća
U bijeloj svili tvojih haljina

Sve naše stare nevjere
Sva tuga s nama putuje
I uvijek kad te susretnem
Za ljubav kasno je

Sve naše stare nevjere
Sva tuga s nama putuje
I uvijek kad te susretnem
Za ljubav kasno je

Sve naše stare nevjere
Sva tuga s nama putuje
I uvijek kad te susretnem
Za ljubav kasno je

Sve naše stare nevjere
Sva tuga s nama putuje
I uvijek kad te susretnem
Za ljubav kasno je

Sve naše stare nevjere
Sva tuga s nama putuje
I uvijek kad te susretnem
Za ljubav kasno je

Sve naše stare nevjere
Sva tuga s nama putuje
I uvijek kad te susretnem
Za ljubav kasno je

Ancient Betrayals

In your eyes all the colours of dusk
And the smell of incense, in hair full of gray

All our ancient betrayals
All our sorrows travel with us
And whenever I meet you
For love it's too late

All our ancient betrayals
All our sorrows travel with us
And whenever I meet you
For love it's too late

How many defeats and false smiles
And seas of unhappiness
In the white silk of your dresses

All our ancient betrayals
All our sorrows travel with us
And whenever I meet you
For love it's too late

All our ancient betrayals
All our sorrows travel with us
And whenever I meet you
For love it's too late

All our ancient betrayals
All our sorrows travel with us
And whenever I meet you
For love it's too late

All our ancient betrayals
All our sorrows travel with us
And whenever I meet you
For love it's too late

All our ancient betrayals
All our sorrows travel with us
And whenever I meet you
For love it's too late

All our ancient betrayals
All our sorrows travel with us
And whenever I meet you
For love it's too late