Paroles et traduction Vlado Kreslin - Dokler Se Srce Ne Ustavi

Dokler Se Srce Ne Ustavi

Dokler se srce ne ustavi
Do takrat bom pel
In nosil stvari v glavi
Ki jih ne bi smel

V začetku je prva pesem
Ostale za njo
Program pa šaljiv in resen
Bilo je in bo
Bilo je in bo
Bilo je in bo

Saj ne, da je bilo kaj tega
Kar vzame mi raj
A če bi se dalo
Par besed vzel bi nazaj

Morda bi kdaj prej odšel
Morda kdaj ostal
Potem bi ne videl vsega
Potem ne bi znal
Potem ne bi znal
Potem ne bi znal

Dokler se srce ne ustavi
Do takrat bom pel
In nosil stvari v glavi
Ki jih ne bi smel

Ko pa zakliče glas
Da prišel je čas
Zapojem vam še o roži
Ki cvete za nas
Zapojem vam še o roži
Ki cvete za nas

Until My Heart Stops

Until my heart stops
I'll sing
And carry things in my head
That I shouldn't

In the beginning is the first song
The others follow
The program is both funny and serious
Was and will be
Was and will be
Was and will be

Not that there was anything
That takes away my paradise
But if I could
I would take back a few words

Maybe I would have left sooner
Maybe I would have stayed
Then I wouldn't have seen everything
Then I wouldn't have known
Then I wouldn't have known
Then I wouldn't have known

Until my heart stops
I'll sing
And carry things in my head
That I shouldn't

But when the voice calls
That the time has come
I will sing to you about the flower
That blooms for us
I will sing to you about the flower
That blooms for us