Paroles et traduction Vlado Kreslin - Sitting on Top of the World
Was
in
the
spring
one
sunny
day
Весенним
солнечным
деньком,
My
baby
she
left
me
and
she′s
going
to
stay
Моя
милая
бросила
меня,
и,
похоже,
насовсем.
And
now
she's
gone
and
I
don′t
worry
Но
вот
она
ушла,
а
я
не
горюю,
Lord,
I'm
sitting
on
top
of
the
world
Господи,
я
на
вершине
мира!
Well
if
don't
you
like
my
peaches
Ну,
если
тебе
не
нравятся
мои
персики,
Then
don′t
you
shake
my
tree
Тогда
не
тряси
мое
дерево.
Get
out
of
my
orchard
Убирайся
из
моего
сада,
Let
my
peaches
be
Оставь
мои
персики
в
покое.
Well
now
she′s
gone
Вот
теперь
она
ушла,
And
I
don't
worry
И
я
не
горюю,
Lord,
I′m
a
sitting
on
top
of
the
world
Господи,
я
на
вершине
мира!
Lonesome
days
Одинокие
дни
They
have
gone
by
Прошли
мимо,
Where
should
I
beg
К
кому
мне
теперь
молить,
When
you
said
goodbye
Когда
ты
сказала
"прощай"?
Now
she's
gone
Теперь
она
ушла,
And
I
don′t
worry
И
я
не
горюю,
Lord,
I'm
sitting
on
top
of
the
world
Господи,
я
на
вершине
мира!
Eh,why
you
don′t
come
a-runnin'
Эй,
почему
ты
не
бежишь
ко
мне,
Holding
out
your
hand
Протягивая
свою
руку?
I
will
get
myself
around
a
woman
Я
найду
себе
другую
женщину,
Like
you
get
yourself
another
man
Как
ты
найдешь
себе
другого
мужчину.
Well
now
she's
gone
Вот
теперь
она
ушла,
And
I
don′t
worry
И
я
не
горюю,
Lord
and
I′m
sitting
on
top
of
the
world
Господи,
я
на
вершине
мира!
It
was
in
the
spring
Это
было
весной,
In
a
one
sunny
day
В
один
солнечный
день,
My
sweetheart
left
me
Моя
милая
покинула
меня,
Yeah,
you
know
she
went
away
Да,
знаешь,
она
ушла.
Well
now
she's
gone
Вот
теперь
она
ушла,
And
I
don′t
worry
И
я
не
горюю,
Lord
and
I'm
a
sitting
on
top
of
the
world
Господи,
я
на
вершине
мира!
Well
now
she′s
gone
Вот
теперь
она
ушла,
And
I
don't
worry
И
я
не
горюю,
Lord
and
I′m
a
sitting
on
top
of
the
world
Господи,
я
на
вершине
мира!
Well
now
she's
gone
Вот
теперь
она
ушла,
And
I
don't
worry
И
я
не
горюю,
Lord
and
I′m
a
sitting
on
top
of
the
world
Господи,
я
на
вершине
мира!
Évaluez la traduction
1
Snockar Je Edna Prav Lustna Noc Bijla
2 Sitting on Top of the World
3 Ci Bi Jes Bijla Fcelica
4 Bourgeois Blues
5 Ljubav Se Ne Trzi
6 Po Kopru Sem Hodu
7 Moja Mati Kuha Kafe
8 Mardjandja
9 Dve Kitari
10 Kaj Pa Ti Piskaš?
11 Telal Vice
12 Prošetao Mujo Mlad
13 Pogledaj Me, Anadolko
14 Tu Hanina, Jo Hanino
15 L'jepi Li Su Mostarski Dućani
16 Voljelo Se Dvoje Mladih
2 Sitting on Top of the World
3 Ci Bi Jes Bijla Fcelica
4 Bourgeois Blues
5 Ljubav Se Ne Trzi
6 Po Kopru Sem Hodu
7 Moja Mati Kuha Kafe
8 Mardjandja
9 Dve Kitari
10 Kaj Pa Ti Piskaš?
11 Telal Vice
12 Prošetao Mujo Mlad
13 Pogledaj Me, Anadolko
14 Tu Hanina, Jo Hanino
15 L'jepi Li Su Mostarski Dućani
16 Voljelo Se Dvoje Mladih
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.