Paroles et traduction Vlatko Ilievski - Rusinka - Eurovision 2011 / F.Y.R. Macedonia

Rusinka - Eurovision 2011 / F.Y.R. Macedonia

Pure and white, her skin is so inviting
Like a new, unbeaten snow
Eyes of blue, so beautiful and blinding
Like the sky over Moscow
Jas Makedonec, a ona Rusinka
Jas dobredojden kako muzika, muzika
Muzika, što ne ja razbira

Ni "kakaljin", ni "kamaja"
Ma ništo ne ja razbiram
I "kakaljin" i "kamaja"
Za nea sè kje naučam

Ni "kakaljin", ni "kamaja"
Ma ništo ne ja razbiram
I "kakaljin" i "kamaja"
Za nea sè kje naučam

Jas Makedonec, a ona Rusinka
Dajte ì vodka, a mene rakija
Muzika, muzika, što ne ja razbira

Ni "kakaljin", ni "kamaja"
Ma ništo ne ja razbiram
I "kakaljin" i "kamaja"
Za nea sè kje naučam

Lаlа, lаlа, lаlа, lаlа...

Ni "kakaljin", ni "kamaja"
Ma ništo ne ja razbiram
I "kakaljin" i "kamaja"
Za nea sè kje naučam

Ni "kakaljin", ni "kamaja"
Ma ništo ne ja razbiram
I "kakaljin" i "kamaja"
Za nea sè kje naučam
Za nea sè kje naučam

Русская девушка - Евровидение 2011 / Македония

Чистая и белая, её кожа так манит,
Как нетронутый, новый снег.
Глаза голубые, такие прекрасные, что слепят,
Как небо над Москвой.
Я македонец, а она русская,
Я - добро пожаловать, как музыка, музыка,
Музыка, которой я не понимаю.

Ни "какаджин", ни "камая",
Я ничего не понимаю.
И "какаджин" и "камая"
Ради неё я всё выучу.

Ни "какаджин", ни "камая",
Я ничего не понимаю.
И "какаджин" и "камая"
Ради неё я всё выучу.

Я македонец, а она русская,
Дайте ей водки, а мне ракии.
Музыка, музыка, которой я не понимаю.

Ни "какаджин", ни "камая",
Я ничего не понимаю.
И "какаджин" и "камая"
Ради неё я всё выучу.

Ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля...

Ни "какаджин", ни "камая",
Я ничего не понимаю.
И "какаджин" и "камая"
Ради неё я всё выучу.

Ни "какаджин", ни "камая",
Я ничего не понимаю.
И "какаджин" и "камая"
Ради неё я всё выучу.
Ради неё я всё выучу.