Paroles et traduction Vlospa - MANY

MANY

Vlospa
(Solid στο beat μάγκα)
Και έχω ένα πρόβλημα, εκεί που δεν έπρεπε,
πάντα ήμουν very, very, very nice
Κι ό,τι κακό μου′χει κάτσει, ίσως μ' έχτισε
Μ′ έκανε very, very, very wise
Για όπου έχω φτάσει μου λένε τ' αξίζω(Ναι),
και είναι απ' τα many, many, many tries
Κι ό,τι respect μου ′χουν δώσει το κέρδισα,
όχι από many, many, many lies
Θα ′ταν για καλό αν σε ζόρισα (Ε)
Μαζεύω, μαζεύω, τα χώρισα (Πάρτα)
Για μένα ποτέ δεν αμφέβαλα πούστη,
για σένα συχνά όμως απόρησα (Ακούς;)
Ποιος θα μου πει πως δε μπόρεσα; (Ποιος;)
Άμα το'πα, το ξες πως το τήρησα (Ε ναι)
Κι αν μου′δωσες πάτημα μια να σε φτύσω (Μια),
σε σένα ποτέ δε θα γύριζα
Δείχνω συχνά τις προθέσεις μου,
κρύβοντας τις διασυνδέσεις μου (Shh)
Για ποιον να το κάνω,
αν όχι για μας και μετά για τις λίγες ανέσεις μου;
Νομίζω έχει φτάσει ο χρόνος (Χρόνος),
βλέπω οράματα που (Που)
Έχει αδειάσει ο θρόνος και κάθομαι σλάβικα πάνω του
Est-ce que je rap pour les déranger?(Eh)
Les baiser, les baiser ça m'démangeait (Ouai)
Street, nationalités mélangée (Gang)
En Grèce ou en France j′suis un étranger (Ouai)
Ενήλικας με όνειρα εφήβου (Εφήβου),
στηρίζω κάθε επιλογή μου
Που είστε αν δεν είστε μαζί μου; (Που;)
Δίπλα μου αλλά όχι εχθροί μου

Μέχρι το τέλος το απολαμβάνω, τσάκαλε Andale, Andale
Ας μη το θέλει, πέφτουμε απάνω, τσάκαλε Andale, Andale
Ζούμε γι' αυτά, δεν είμαι υπεράνω, τσάκαλε Andale, Andale
Άμα κολλήσει, εγώ θα το κάνω (Εγώ θα το κάνω, εγώ θα το κάνω)

Για ό,τι σου είπαμε ή έτυχε ν′ άκουσες,
δε θα μιλάς, είναι απόρρητο (Shh)
Είμαστε ready για τη κατρακύλα, μα αν γίνει από μας είναι αφόρητο
Δεν εμπιστεύομαι sorry bro (Sorry)
Όλη η ζωή μας σε storyboard (Storyboard)
Κι όταν θα φτάσω μισά τα 100 ρε, θα θέλω να αστυνομικό
Ίσως στο τέλος να γίνει και δύσκολο,
το να 'σαι εγώ έχει τίμημα (Το'χει)
Αφού εκπροσώπησα διάφορες φάρες,
τι φάρα είμαι εγώ, δεν είναι ζήτημα(Nο)
Δε βρήκα τίποτα έτοιμο(Τίποτα),
κι όλα τ′ απέκτησα δύσκολα (Δύσκολα)
Είμαι ήρεμη δύναμη, μα παρεκκλίνω
αν πρέπει για σένα σε αδίκημα (Ε)
Κοντός αλλά μη βάζεις στοίχημα (Στοίχημα)
Αν έρχομαι για ψηλού πήδημα (Πήδημα)
Αν έχουμε κόντρα, είμαι εκδικητικός,
δε θα φαίνεται σαν να ′ναι ατύχημα (No)
Γι' αυτό κράτα καλά τα προσχήματα (Ε)
Είμαι ακόμα μπροστά δέκα βήματα (Δέκα)
Και μην αναπαύεσαι γιατί respect
κανενός δε θα πάρεις με χρήματα (Vlospa)

Μέχρι το τέλος το απολαμβάνω,
τσάκαλε Andale, Andale
Ας μη το θέλει, πέφτουμε απάνω,
τσάκαλε Andale, Andale
Ζούμε γι′ αυτά, δεν είμαι υπεράνω,
τσάκαλε Andale, Andale
Άμα κολλήσει, εγώ θα το κάνω(Εγώ θα το κάνω, εγώ θα το κάνω)
Μέχρι το τέλος το απολαμβάνω,
τσάκαλε Andale, Andale
Ας μη το θέλει, πέφτουμε απάνω,
τσάκαλε Andale, Andale
Ζούμε γι' αυτά, δεν είμαι υπεράνω,
τσάκαλε Andale, Andale
Άμα κολλήσει, εγώ θα το κάνω(Εγώ θα το κάνω, εγώ θα το κάνω)

(Solid στο beat μάγκα)
(Εγώ θα το κάνω, εγώ θα το κάνω,
εγώ θα το κάνω, εγώ θα το κάνω)

MANY

Vlospa
(Solid on the beat, man)
And I have a problem, where I shouldn't,
I was always very, very, very nice
And whatever bad has happened to me, maybe it built me
Made me very, very, very wise
They tell me I deserve where I've reached (Yes),
and it's from the many, many, many tries
And whatever respect they've given me, I earned it,
not from many, many, many lies
It would be good if I bothered you (E)
I collect, I collect, I separated them (Take it)
I never doubted myself, you bastard,
but I often wondered about you (Hear?)
Who will tell me I couldn't? (Who?)
If I said it, you know I kept it (Oh yeah)
And if you gave me a foothold once to spit on you (Once),
I would never turn back to you
I often show my intentions,
hiding my connections (Shh)
Who should I do it for,
if not for us and then for my few comforts?
I think the time has come (Time),
I see visions that (That)
The throne is empty and I sit on it in a Slavic way
Est-ce que je rap pour les déranger?(Eh)
Les baiser, les baiser ça m'démangeait (Ouai)
Street, mixed nationalities (Gang)
In Greece or in France I'm a stranger (Ouai)
Adult with dreams of a teenager (Teenager),
I support every choice I make
Where are you if you're not with me? (Where?)
Next to me but not my enemies

I enjoy it to the end, jackal Andale, Andale
Even if he doesn't want it, we're falling on him, jackal Andale, Andale
We live for this, I'm not above it, jackal Andale, Andale
If it gets stuck, I'll do it (I'll do it, I'll do it)

For whatever we told you or you happened to hear,
you won't talk, it's confidential (Shh)
We're ready for the downfall, but if it's done by us, it's unbearable
I don't trust sorry bro (Sorry)
Our whole life on a storyboard (Storyboard)
And when I reach half of 100, I'll want to be a cop
Maybe in the end it will be difficult,
being me has a price (It has)
Since I represented different gangs,
what gang I am is not an issue (No)
I didn't find anything ready (Nothing),
and I acquired everything with difficulty (Difficulty)
I am a calm force, but I deviate
if I have to do you wrong (E)
Short but don't bet (Bet)
If I'm coming for a high jump (Jump)
If we have a conflict, I'm vindictive,
it won't look like an accident (No)
So keep up appearances (E)
I'm still ten steps ahead (Ten)
And don't rest because respect
you won't get from anyone with money (Vlospa)

I enjoy it to the end,
jackal Andale, Andale
Even if he doesn't want it, we're falling on him,
jackal Andale, Andale
We live for this, I'm not above it,
jackal Andale, Andale
If it gets stuck, I'll do it (I'll do it, I'll do it)
I enjoy it to the end,
jackal Andale, Andale
Even if he doesn't want it, we're falling on him,
jackal Andale, Andale
We live for this, I'm not above it,
jackal Andale, Andale
If it gets stuck, I'll do it (I'll do it, I'll do it)

(Solid on the beat, man)
(I'll do it, I'll do it,
I'll do it, I'll do it)