All Yours - vlush traduction en allemand

All Yours

I got it buttoned to the top
Yeah I'm rollin' up
Feelin' so tough
Feelin' like goin up
I want a count-down
'Till I make it downtown
Show me real love
I wonder out loud
Do I be talkin' too much

So I'm lookin at the moon with you
I ain't ever get stuck on nobody that's just you
I wanna slip into these covers I'm cool
We're gettin lost in what we thought wasn't true

You said don't give up on us
And I won't, and you know
I'm all yours
So let's make a course
There are times
I need to open up my eyes
I'm so lost
But I won't
Let you go

Talk to me when you're feelin' stuck
You can't be enough
We're still catchin' up
And I'mma be there
Till I'm outta time and outta luck

It's all comin' down to you
There ain't nothin you can't do
And every time that I see you I wanna show you
There ain't never gonna be another one that make me feel like you do

Ganz Dein

Ich habe es bis oben zugeknöpft
Ja, ich rolle an
Fühle mich so stark
Fühle mich, als würde ich abheben
Ich will einen Countdown
Bis ich es in die Stadt schaffe
Zeig mir wahre Liebe
Ich frage mich laut
Rede ich zu viel?

Also schaue ich mit dir den Mond an
Ich bleibe nie an jemandem hängen, nur an dir
Ich will unter diese Decke schlüpfen, mir ist wohl
Wir verlieren uns in dem, was wir dachten, wäre nicht wahr

Du sagtest, gib uns nicht auf
Und ich werde es nicht, und du weißt
Ich bin ganz dein
Also lass uns einen Kurs festlegen
Es gibt Zeiten
Da muss ich meine Augen öffnen
Ich bin so verloren
Aber ich werde dich nicht
gehen lassen

Sprich mit mir, wenn du dich festgefahren fühlst
Du kannst nicht genug sein
Wir holen immer noch auf
Und ich werde da sein
Bis meine Zeit und mein Glück aufgebraucht sind

Es kommt alles auf dich an
Es gibt nichts, was du nicht tun kannst
Und jedes Mal, wenn ich dich sehe, will ich dir zeigen
Es wird nie eine andere geben, die mich so fühlen lässt wie du