vlush - Lake Indigo (feat. Kas) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction vlush - Lake Indigo (feat. Kas)




Lake Indigo (feat. Kas)
Lac Indigo (feat. Kas)
You make it sweet I′m stupid, fine
Tu rends les choses si douces, je suis stupide, c'est bien
Chasing a dream I know you're mine
Je poursuis un rêve, je sais que tu es à moi
Was there a reason
Y avait-il une raison
For you to fly me away
Pour que tu m'emmènes loin
Cause I′m dying for you to stay
Parce que je meurs d'envie que tu restes
You make it sweet I'm stupid, fine
Tu rends les choses si douces, je suis stupide, c'est bien
Chasing a dream I know you're mine
Je poursuis un rêve, je sais que tu es à moi
Was there a reason
Y avait-il une raison
For you to fly me away
Pour que tu m'emmènes loin
Cause I′m dying for you to stay
Parce que je meurs d'envie que tu restes
You said something changed
Tu as dit que quelque chose avait changé
Last time we touched didn′t feel the same
La dernière fois qu'on s'est touchés, ça ne ressemblait plus au même
Lost most of the day
J'ai perdu la majeure partie de la journée
Driving through December rain and
À conduire sous la pluie de décembre et
Those things we can't admit to
Ces choses qu'on ne peut pas admettre
I know when I′m gone you'll miss me too
Je sais que tu vas me manquer quand je serai parti
I show up and you′re already gone
J'arrive et tu es déjà parti
Lose my feet on the way to the fall
Je perds pied sur le chemin de la chute
And we talked all night
Et on a parlé toute la nuit
And the room starts fading
Et la pièce commence à s'estomper
We lost ourselves in the moonlight
On s'est perdus dans le clair de lune
It's everything at once
C'est tout à la fois
Do you feel like you thought?
Est-ce que tu ressens ce que tu pensais ?
When moment′s tired
Quand le moment est fatigué
And you took my side
Et que tu as pris mon parti
I don't understand what I do
Je ne comprends pas ce que je fais
I couldn't tell you
Je ne pouvais pas te dire
Why I′ve been lying
Pourquoi je mentais
But I can tell when it′s real
Mais je peux dire quand c'est réel
I'm only crying cause it feels nice
Je pleure juste parce que c'est agréable
You make it sweet I′m stupid, fine
Tu rends les choses si douces, je suis stupide, c'est bien
Chasing a dream I know you're mine
Je poursuis un rêve, je sais que tu es à moi
Was there a reason
Y avait-il une raison
For you to fly me away
Pour que tu m'emmènes loin
Cause I′m dying for you to stay
Parce que je meurs d'envie que tu restes
You make it sweet I'm stupid, fine
Tu rends les choses si douces, je suis stupide, c'est bien
Chasing a dream I know you′re mine
Je poursuis un rêve, je sais que tu es à moi
Was there a reason
Y avait-il une raison
For you to fly me away
Pour que tu m'emmènes loin
Cause I'm dying for you to stay
Parce que je meurs d'envie que tu restes
You said something changed
Tu as dit que quelque chose avait changé
Last time we touched didn't feel the same
La dernière fois qu'on s'est touchés, ça ne ressemblait plus au même
Lost most of the day
J'ai perdu la majeure partie de la journée
Driving through December rain and
À conduire sous la pluie de décembre et
Through simpin′ over the fights (Through simpin′ over the fights)
En étant fou amoureux malgré les disputes (en étant fou amoureux malgré les disputes)
You know that most of the time I think I'm right
Tu sais que la plupart du temps je pense avoir raison
Lost signal over tonight
J'ai perdu le signal cette nuit
So flash me something bright ideas go
Alors fais-moi signe, des idées lumineuses sortent
Out of the window flying
Par la fenêtre, elles s'envolent
Falling for reasons past our lives
Tomber pour des raisons qui dépassent nos vies
You make it sweet like strawberry trees I′m dreamin' (Trees I′m dreamin')
Tu rends les choses douces, comme des fraisiers dont je rêve (des fraisiers dont je rêve)
You make it sweet I′m stupid, fine
Tu rends les choses si douces, je suis stupide, c'est bien
Chasing a dream I know you're mine
Je poursuis un rêve, je sais que tu es à moi
Was there a reason
Y avait-il une raison
For you to fly me away
Pour que tu m'emmènes loin
Cause I'm dying for you to stay
Parce que je meurs d'envie que tu restes
You make it sweet I′m stupid, fine
Tu rends les choses si douces, je suis stupide, c'est bien
Chasing a dream I know you′re mine
Je poursuis un rêve, je sais que tu es à moi
Was there a reason
Y avait-il une raison
For you to fly me away
Pour que tu m'emmènes loin
Cause I'm dying for you to stay
Parce que je meurs d'envie que tu restes





Writer(s): Kevin Sullivan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.