Paroles et traduction VOK - Við vökum

Við vökum

Komdu, komdu fljótt
Uppi í fjalli
Heyrast drunur
Undir rúmmi
Saman tvö
Aldar versti vetrargaddur

Systir ekki sofna
Þá munt þú
Sofa svefninn langa
Segðu, segðu sögu
Um lönd í fjarska
Og perlusanda.

We Watch

Come, come quickly
Up in the mountains
Hear the thunder
Under the covers
Together we two
The worst winter storm in centuries

Sister, don't you fall asleep
Because then you
Will sleep the eternal sleep
Tell me, tell me a story
About distant lands
And pearl-white sands.